《小院回廊春寂寂，浴凫飞鹭晚悠悠。》原诗出处，译文，注释
小院里有曲折环绕的走廊，装点了一个寂静的春天。江水中有野鸭沐浴，白鹭飞翔，描绘出一个悠闲的黄昏。这是傍晚从寺中所见到的春天景色。小院回廊，默默无声，所以说“春寂寂”。浴凫飞鹭，悠然自得，所以说“晚悠悠”。一句描写寺内之景，一句描写江中之色。一句是静景，一句是动景。但无论是“寂寂”，还是“悠悠”，都重在突出一个“静” 字，如一幅画，虽美，却无声。
注： 回廊，曲折环绕的走廊。凫，野鸭。
《小院回廊春寂寂，浴凫飞鹭晚悠悠。》古诗句出处：唐·杜甫《涪城县香积寺官阁》