《竹林上拔高高笋，荷叶中藏小小莲。》原诗出处，译文，注释
绿如翡翠的竹林中，遍长向上拔出高高身躯的新笋。肥硕的荷叶张着亭亭青盖，亭下有一些含苞待放的荷花蓓蕾，还有一些刚刚把花瓣排列开的水灵灵的莲花，她们还没有从叶缝中钻出，挺立到荷叶上面来，就象是深藏着。诗句描绘出夏季驿亭周围的竹荷美景，写出它们正在茁壮成长的生机盎然的势态。“高高”、“小小”两个形容词运用十分精确，“高高”把新笋雨后破土而生，然后一日三变神速生长的情形状写出来。“小小” 写荷花还很稚嫩，同清圆的荷叶相比，显得尤为瘦劲。
《竹林上拔高高笋，荷叶中藏小小莲。》古诗句出处：唐·张祜《题临平驿亭》