《笑林广记·辞朝》原文与翻译
【原文】
一教官辞朝见象,低徊留之不忍去。人问其故,答曰:“我想祭丁的猪羊,有这般肥大便好。”
【译文】
一位在朝中教书的先生,散学后出来看到大象,久久不想走开。别人问他是什么原因,他说:“如果祭孔夫子的猪羊,有这样肥大就好了。”
◎辞朝
《笑林广记·辞朝》原文与翻译
【原文】
一教官辞朝见象,低徊留之不忍去。人问其故,答曰:“我想祭丁的猪羊,有这般肥大便好。”
【译文】
一位在朝中教书的先生,散学后出来看到大象,久久不想走开。别人问他是什么原因,他说:“如果祭孔夫子的猪羊,有这样肥大就好了。”
◎辞朝