《吴门桥外荡轻舻，流管清丝泛玉凫。应是花神避生日，万人如海一花无。》原诗出处，译文，注释
阴历六月二十四日为荷花生日，百姓们于此日驾舟赏花，已成习俗。诗作即写此欢腾热烈的场面。他们在船上吹奏起动听的音乐，品尝着美酒，可是往昔开放得娇艳无比的荷花，今日仿佛故意不耐喜庆日子的繁琐应酬，竟然无一开放。诗句在欢快的气氛中掺入一点幽默感，别有意韵。
注： 荡花荡，在江苏吴城县外。流管，流转悦耳的管乐声。清丝，清越高爽的弦乐声。泛，斟酒。玉凫，玉制的凫形酒杯。
《吴门桥外荡轻舻，流管清丝泛玉凫。应是花神避生日，万人如海一花无。》古诗句出处：清·舒位《六月二十四日荷花荡泛舟作》