“冷风还在飕飕地吹着”
1828
冷风还在飕飕地吹着，
给草原送来了清晨的寒霜。
初春绽放的那些小小野花，也不过
刚刚出现在雪融的地方，
从芬芳的蜜制的蜂巢之中，
仿佛来自奇异的东方的王国，
飞出了早春的第一只蜜蜂，
它绕着早开的小花嗡营，
它是在打听：美丽的春天啊——
这尊贵的客人可是方会来临?
草原是否将很快地变绿?
而那白桦树的枝丛里
又会否很快就长满胶质的嫩叶，
喷香的樱花现在有没有消息?
“冷风还在飕飕地吹着”
1828
冷风还在飕飕地吹着，
给草原送来了清晨的寒霜。
初春绽放的那些小小野花，也不过
刚刚出现在雪融的地方，
从芬芳的蜜制的蜂巢之中，
仿佛来自奇异的东方的王国，
飞出了早春的第一只蜜蜂，
它绕着早开的小花嗡营，
它是在打听：美丽的春天啊——
这尊贵的客人可是方会来临?
草原是否将很快地变绿?
而那白桦树的枝丛里
又会否很快就长满胶质的嫩叶，
喷香的樱花现在有没有消息?