心愿
1816
我的生命迟缓地滞重地流着，
每过一秒，我那沉郁的心头之上
不幸的爱情悲哀就添多一分，
还会勾起我的种种疯狂幻想。
但我选择沉默，不让任何人听见我的怨诉；
我暗自啜泣，眼泪就是我的安慰。
我的心被断肠的思念虏获，
在我的眼泪里，流淌着心酸的快感。
哦，生命的这一刻!飞吧，我还在留恋，
飞吧，那些虚空的幻影，请向黑暗里沉没；
这爱情的折磨让我倍感珍贵——
即使被折磨致死，也让我死于爱的痴缠。
心愿
1816
我的生命迟缓地滞重地流着，
每过一秒，我那沉郁的心头之上
不幸的爱情悲哀就添多一分，
还会勾起我的种种疯狂幻想。
但我选择沉默，不让任何人听见我的怨诉；
我暗自啜泣，眼泪就是我的安慰。
我的心被断肠的思念虏获，
在我的眼泪里，流淌着心酸的快感。
哦，生命的这一刻!飞吧，我还在留恋，
飞吧，那些虚空的幻影，请向黑暗里沉没；
这爱情的折磨让我倍感珍贵——
即使被折磨致死，也让我死于爱的痴缠。