迭韵寄呈毛主席一首
昌言[1]吾拜心肝赤,养士[2]君倾醴酒黄。
陈亮陆游[3]饶感慨,杜陵[4]李白富篇章。
《离骚》屈子幽兰怨[5],风度元戎海水量[6]。
倘遣名园[7]长属我,躬耕原不恋吴江[8]。
题解
柳亚子得毛泽东同志所赠《七律·和柳亚子先生》诗后,当即依韵和之。然意犹未尽,情难自抑,遂再步其韵作此。谦撝之辞,出诸自然;景仰之忱,发乎五内,亦诗人至性之作矣。
注释
[1]昌言:正当的言论。
[2]养士:原指春秋战国时期各国诸侯和世臣招揽人才的一种制度。统治者通过养士的方式可以大量集中人才,抬高自己的政治声望,以号召天下。同时又能壮大自己的政治力量,以称霸诸侯。此处借指推重人才。
[3]陈亮、陆游:均为南宋著名爱国诗人,诗风豪迈,语多慷慨。按:毛泽东于此前致函柳亚子,中有“尊诗慨当以慷,卑视陈亮陆游,读之使人感发兴起”之语。
[4]杜陵:谓杜甫。以其自称“杜陵布衣”故。
[5]《离骚》屈子:借指诗人自己。屈子,指屈原;《离骚》屈原的名作。“幽兰怨”:似本《离骚》:“户服艾以盈要兮,谓幽兰其不可佩。”此句意谓此前的“牢骚”并非出于一己之私欲。
[6]元戎:主将、最高统帅。此指毛主席。海水量:谓度量像海一样大。
[7]名园:指颐和园。
[8]躬耕:从事农作。借称隐居生活。吴江:指江苏省吴江市,即诗人的家乡。