李好义《谒金门(花过雨)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点

宋词鉴赏·《谒金门(花过雨)》

花过雨,又是一番红素。燕子归来衔绣幕,旧巢无觅处。

谁在玉楼歌舞?谁在玉关辛苦?若使胡尘吹得去,东风侯万户。

【注释】

①玉关:玉门关,位于今甘肃敦煌县西北,古为通西域的要道。

②胡尘:指宋朝与西北少数民族之间的战争。

【评点】

陈霆《渚山堂词话》:玉楼歌舞数句,语意不平,岂非当时擅国者宴乐湖山,而不恤边功故耶?然则宋之沦亡,非一日之故矣。