《无数春笋满林生，柴门密掩断人行。》原诗出处，译文，注释
会须上番看成竹，客至从嗔不出迎。无数的春笋在林丛中到处生长，把柴门紧紧关闭断绝了人的来往。该当在幼笋长大以后，欣赏成竹，客人来后嗔怪我为什么不出门迎接。这首咏春笋的诗写法颇新。春笋刚刚生长，便断绝人来人往——以免笋被踩坏。下两句乃是作者的想象，说自己欣赏成竹兴酣，以至忘了出门迎客。作者爱竹成癖，从“断人行”、“不出迎” 中可以充分体现出来。
注： 会须，该当。上番(fàn)，唐人称植物不断生长为上番。
《无数春笋满林生，柴门密掩断人行。》古诗句出处：唐·杜甫《三绝句》其三