《天缺西南江面清,纤云不动小滩横.》原诗出处,译文,注释

《天缺西南江面清,纤云不动小滩横。》原诗出处,译文,注释

乌云渐散,西南方露出了天空的一角,就象清平湛蓝的江面一样诱人。一抹淡淡的白云镶嵌在湛蓝的天空中纹丝不动,真象一片小小的沙滩横卧在江中。诗句描绘雨后晴空景色。蓝天白云,色彩异常鲜明。诗人成功地运用了比喻手法,用“江面清”比喻初晴天空的净洁明朗,用“小滩横”比喻蓝天上的一抹白云,形象生动且立体感强。仿佛是用滤色镜头拍摄的照片。

《天缺西南江面清,纤云不动小滩横。》古诗句出处:宋·陈与义《雨晴》