《江南雨多旌旗暗,台下朝朝春水深.》原诗出处,译文,注释 - 唯美诗句

《江南雨多旌旗暗，台下朝朝春水深。》原诗出处，译文，注释

江南一带雨水多，旗子被雨水所湿而黯然失色。章华台下天天都涨满了春水。作者以深沉的笔调渲染了一种压抑的气氛。那失去色彩的旗帜和朝朝涨满的春水，都令诗人笔下的女主人公备生忧虑之情。“暗”字不仅是对自然景物的描写，也是对女主人公内心重重忧虑的烘托。“春水深”则是她愁思深的形象写照。

注：台，章华台，今在湖北省监利县。

《江南雨多旌旗暗，台下朝朝春水深。》古诗句出处：唐·张籍《楚妃叹》