《暮雪纷纷投碎米,春流咽咽走黄沙。》原诗出处,译文,注释
傍晚,下起了扬扬洒洒的小雪,好象是细碎的米粒从天空中抛撒下来一般。初春的河水凝结成冰,流动阻塞不畅,在冰下发出呜咽的声响,就象戈壁滩上黄沙流动一样。诗句写除夜雪景,表现出乍暖还寒季节的特征。“投碎米” 、“走黄沙”的比喻贴切、自然。尤其前句在写雪诗作中很为罕见。
《暮雪纷纷投碎米,春流咽咽走黄沙。》古诗句出处:宋·苏轼《泗州除夜雪中黄师是送酥酒二首》其一
《暮雪纷纷投碎米,春流咽咽走黄沙。》原诗出处,译文,注释
傍晚,下起了扬扬洒洒的小雪,好象是细碎的米粒从天空中抛撒下来一般。初春的河水凝结成冰,流动阻塞不畅,在冰下发出呜咽的声响,就象戈壁滩上黄沙流动一样。诗句写除夜雪景,表现出乍暖还寒季节的特征。“投碎米” 、“走黄沙”的比喻贴切、自然。尤其前句在写雪诗作中很为罕见。
《暮雪纷纷投碎米,春流咽咽走黄沙。》古诗句出处:宋·苏轼《泗州除夜雪中黄师是送酥酒二首》其一