贫民窟的颂歌
我住在贫民窟，
我是贫民窟的桂冠诗人，
故我作贫民窟的颂歌。
晚上，我的纸烟完了。
打着呵欠如燃料匮乏停驶于旷野中的列车。
出了污秽阴暗狭窄丑陋烦琐而嚣骚的里弄，
便是大街。
黑而臭的苏州河
流着流着注入浑浊而汹涌的黄浦江了。
啊！好大的风，刮起了一地的垃圾；
谁吐的甘蔗渣，落在我身上。
无数的穷人！
无数的穷人！
无数的穷人！
无数的被欺骗与虐待的潮澎湃着。
作为贫民窟的苍白的众生物之一的我的血澎
湃着。
崩溃！崩溃！崩溃！
履着这解体的冰山之一碎片，
沉默和抗议和发狂是等价的。
但是小烟店的存在是一种美。
和我稔熟了的可以赊账的
那家静立在街头并橙色地微笑着的打烊前的小烟店是一种美。
1948年