诗话词话的缺憾
诗话词话是一种漫谈式的笔记著作,是宋元以来我国文艺批评的主要形式。这些著作既探讨了文学理论,记录了许多史实,也积累了大量资料,在创作和欣赏两方面都有很高的价值。而且大都笔调平易轻松,文字生动活泼,可读性很强。但是诗话词话也有一些缺憾,归纳下来有以下几点:
一是经常断章取义。诗话词话常常从作品中摘出几个句子,用以说明全篇的风格,甚至概括作家的风格。这就很容易失之片面。鲁迅先生在《〈题未定〉草》中曾经谈及摘句。他说摘句“往往是衣裳上撕下来的一片绣花,经摘取者一吹嘘或附会,说是怎样超然物外,与尘浊无干,读者没有见过全体,便也被他弄得迷离惝恍。最显著的便是上文说过的‘悠然见南山’的例子,忘记了陶潜的《述酒》和《读山海经》等诗,捏成他单是个飘飘然,就是这摘句作怪。”先生的论述极为精辟,我们也就毋庸多说了。
二是持论有失偏颇。诗话词话是漫谈的体式,所以作者写起来随意性较强,没有很强的系统性,也缺乏理论深度,在一些书中甚至可以看到前后矛盾的现象。有些观点的偏颇之处是显而易见的。比如王国维的《人间词话》认为“主观之诗人不必多阅也。阅世愈浅,则性情愈真。”显然是十分错误的。钟嵘的《诗品》将曹操列入下品,陶渊明也只被列入中品,这也是一个明显的偏颇。
三是考订不够精确。诗话词话作者或者凭借自己的记忆,或者沿用别人的说法而不去加以考订,这就造成了大量的引用错误。
我们举一个例子。罗大经《鹤林玉露》论比喻时说:
诗家有以山喻愁者,杜少陵云:“忧端如山来,澒洞不可掇。”赵嘏云:“夕阳楼上山重叠,未抵闲愁一倍多”是也。有以水喻愁者,李颀云:“请量东海水,看取浅深愁”……是也。
在他引用的三个人的诗句中,杜甫诗“忧端如山来”当作“忧端齐终南。”“夕阳楼上山重叠”之句查遍赵嘏的诗集也难以找到。“请量东海水,看取浅深愁”其实是李群玉《雨夜呈长官》中的诗句。《鹤林玉露》说是李颀诗句是沿用了《容斋随笔》中的错误说法。由于诗话词话中存在着这些缺憾,我们在阅读时就要批判地吸收,深思而慎取,生吞活剥地全盘接受是不行的。只有对此有较为清醒的认识,我们才能得到有用的东西,而不致于以讹传讹。