宋·陆游
我初学诗日， 但欲工藻绘;
中年始少悟， 渐若窥宏大。
怪奇亦间出， 如石漱湍濑。
数仞李杜墙， 常恨欠领会。
元白才倚门， 温李真自郐。
正令笔杠鼎， 亦未造三昧。
诗为六艺一， 岂用资狡狯?
汝果欲学诗， 工夫在诗外。
这首诗写于宋嘉定元年(1208)陆游八十四岁时，在他逝世前一年多。小儿子名遹，向他问写诗经验，他写了这首诗。通过回顾自己的创作道路，总结自己最深切的体会，对儿辈进行教诲。
全诗分三段。前六句为第一段，作者回顾早年的创作只在雕饰华美的词藻上下工夫，中年才开始有点醒悟，逐渐看到创作的广阔天地。虽然如此，在中年的作品中“怪奇亦间出”，即江西诗派追求僻典、奇字、怪句、险韵的习气尚未完全清除，在作品中有时还出现如“石漱湍濑”这样生僻怪奇的句子。这一段是作者对受到江西诗派影响的自己早年诗风的反省，说明雕饰词藻和求险求怪都是错误的。
中间六句是第二段，作者高度评价李白、杜甫的成就，以“数仞墙”来比喻李、杜高巍的艺术宫殿，取《论语·子张》“夫子之墙数仞，不得其门而入”，来形容李、杜诗作的造诣难以企及。象元稹、白居易这样著名的诗人只不过刚刚靠近大门口，至于温庭筠、李商隐以下就不值得一提了。他认为如果离开李、杜的创作传统，即令有扛鼎的笔力，也得不到诗的真谛。陆游标榜李、杜，实际上是标榜古典诗歌的传统。
末四句是第三段，他用二十个字概括了一生最深切的体会。“诗为六艺一，岂用资狡狯?”这两句意思说诗本是六经之一，诗歌创作是关系社会教化的严肃而重要的事业，哪能视同游戏呢?那么怎样才能创作出好诗呢?结尾两句说：“汝果欲学诗，工夫在诗外。”“工夫在诗外”是全诗的中心思想，也是陆游积数十年创作经验而得出的一种精到的观点，它指的是诗人的生活阅历和各种涵养对创作的决定关系。他于六十三岁时写的《感兴》一诗可以作为对“工夫在诗外”的阐释，在这首诗里，他总结自己和古人的创作实践，说明要写出好诗，除了“饱以五车读”，还要“劳以万里行”，要“险艰外备尝，忿郁中不平，山河与风俗，杂错而交并，邦家志忠孝，人鬼参幽明”。必须在现实生活中观察、体验，才能有取之不尽、用之不竭的题材和素材，才能有真实深切的实际感觉。不在这些方面下工夫，不具备上述主观和客观条件，一味地在形式技巧上下力气，那只不过是无源之水，无本之木。是写不成好诗的。