爱国诗词《迺贤·追挽完者都元帅》原文|译文|注释|赏析

爱国诗词鉴赏《迺贤·追挽完者都元帅》原文|译文|注释|赏析

日本狂奴扰浙东,将军闻变气如虹。

沙头列阵烽烟黑,夜战鏖兵海水红。

觱篥按歌吹落月,髑髅盛酒醉西风。

何时尽伐南山竹,细写当年杀贼功。

【注释】 ①觱篥(bili): 亦作筚篥,又名笳管。簧管乐器,以竹为管,上开八孔(前七后一),管口插有芦制的哨子,汉代起源于西域龟兹城国 (今新疆库车一带)。髑髅(dulou):死人的头骨,骷髅。

【鉴赏】 此诗描述和赞颂了元朝大德年间 (1297以后)元兵在浙江东部四明山抗日之战绩。据 《元史·日本志》记载,当时元每遣使持书往日本,或 “不得要领而归”,或 “拒而不纳”,或 “杀国使”,日本统治者傲慢而凶顽。至元(1264—1294) 年间,日本海寇常犯浙江沿海,元将完者都曾多次带兵入浙,扫荡沿海日寇,声震东南。据查,元兵抗日,自至元初到大德初,前后共三十余年,其中至元初的十余年间战斗尤为激烈。完者都于大德二年 (1298) 卒于四明山战役,享年五十九岁。作者生于1309年,即完者都牺牲时诗人尚未出生,故诗题为 “追挽”,即此诗应作于四明山战役二十余年后,但确也表现了诗人对抗倭爱国将领的崇敬之情,并在我国文学史上留下的可能是最早的抗日诗章。

在诗中,诗人满怀激情,先写完者都将军听说 “日本狂奴扰浙东” 的消息后,义愤填膺,豪气如虹的爱国激情。次叙完者都在抗倭战争中的战功。“沙头列阵” 与 “夜战鏖兵”写出完者都的勇猛与机智; “烽烟黑” 与 “海水红” 展现了战斗之激烈与残酷。再写将士们庆祝抗倭战争的胜利。深夜,战士们笳管长吹,载歌载舞,直至月落; 将领们以敌的头骨当酒杯,大饮庆功酒,醉卧西风。最后,是作者对完者都将军的赞美: 何时伐尽南山之竹来细写将军抗倭杀贼之功呢?

全诗语言自然,对仗工稳,感情充沛,格调高昂,既有对日本海寇的愤恨,又充满对抗倭杀贼英雄的赞颂,充分表现了元代人民抗击日寇的爱国主义豪情。

文章作者:丁樵