《三国两晋南北朝·刘义庆·桓公北征》简析

三国两晋南北朝·刘义庆·桓公北征

南朝宋志人小说。刘义庆撰。原载《世说新语·言语篇》。吴组缃等《历代小说选》录入。桓公,即桓温(312—373),字元子,东晋龙亢(今安徽怀远县西北)人,官至大司马,都督中外诸军事,封南郡公。本篇是反映他戎马生活的一则剪影。叙写:桓公率师北伐,经金城(今江苏句容县北),见自己前为琅琊郡太守时种下的柳树,已长到十围粗,慨然叹曰:“树木尚且如此,何况人呢!”折下柳枝,泫然泪下。桓温曾于永和十二年(356),自江陵率师北伐,打败姚襄,进入洛阳。又于太和四年(369),由姑孰出发,北伐燕,而来到金城。其时,他已近六十岁。作品通过对他“金城泣柳”之事的描述,展示了他慨叹岁月蹉跎、人生易老的悽怆之情(参见刘辰翁批语),颇能发人深省。小说“记事不忘写人,写人注意写情”,具有感人的艺术效果(参见郭豫适《〈世说新语〉散论》)。它虽然篇幅甚短,但由于所记之事、所写之情,反映了人们生活中对人生、事业的典型性遭遇和感受,又由于叙事、写情浑然一体,文字运用十分准确、传神,就使得篇中所记主人公桓温的“攀柳慨人生”的事迹,及其富有哲理意味和感情色彩的语言,产生一种与读者共鸣的艺术感染力量,在读者脑际留下一种难以磨灭的印记。“金城泣柳”为著名典故。庾信《枯树赋》即曾咏桓公“折柳”事。唐修《晋书》曾采此事,但作“自江陵北伐……”,为史家之误(参见钱大昕《晋书考异》)。