什么是假对的修辞手法与语句例子

什么是假对的修辞手法与语句例子

[定义]借用同音或多义的字或词作形(音)此义彼的表达,构成形式上相对的一种修辞方式。假对也是对偶的形式之一,亦称借对,多用于古汉语作品中,现代汉语中很少使用。

[例释]根据其构成方式,假对可以分为谐音假对和衍义假对两类:

(1)谐音假对亦称“声对”,是利用语音的相同或相近构成的假对。

例1:谈笑有鸿儒,往来无白丁(刘禹锡《陋室铭》)

在这个句子中“鸿儒”对“白丁”,“鸿”谐音“红”。

(2)衍义假对,是利用字或词的一形多义现象构成的假对。

例2:竹叶于人既无分,菊花从此不须开。(杜甫《九日》)

在杜甫这句诗中,“竹叶”是酒名,其字面意义“竹的叶子”可以和“菊花”相对;句中的“分”读去声fèn,是名词,指“名分、职分”,而“分”又可读fēn,可作动词,指“分开、分出”,又可以和“开”相对。