《折花赠归客，离绪断荷丝。》原诗出处，译文，注释
折一支荷花赠给即将归返的客人，那离愁别绪就象缕缕荷丝，藕断而丝连。诗句以赠荷丝写送别时的恋恋不舍的情思。古人常以折柳赠别表达深厚情意，而这里诗人别出心裁，折花赠别，既高雅又不落俗套，可见作者在写作上的创新精神。虽然以荷丝喻离绪，是古已有之，然而运用于荷池送别这种特定的场景中，就显得很为恰当妥帖，表现了诗人巧妙的构思和过人的遣词本领。
注： 荷丝，藕丝。
《折花赠归客，离绪断荷丝。》古诗句出处：唐·崔国辅《杭州北郭戴氏荷池送侯愉》
更多信息
相关文章
-
《蓬蒿今日想纷披,冢上秋风又一吹.》原诗出处,译文,注释
-
《黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙.有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花.》原诗出处,译文,注释
-
《陇麦欣欣绿,山桃寂寂红.》原诗出处,译文,注释
-
《天际长垂饮涧虹,檐前不去衔泥燕.》原诗出处,译文,注释
-
《西来烟障塞空虚,洒遍秋田雨不如.》原诗出处,译文,注释
-
《交流四水抱城斜,散作千溪遍万家.深处种菱浅种稻,不深不浅种荷花.》原诗出处,译文,注释
-
《滔滔孟夏兮,草木莽莽.》原诗出处,译文,注释
-
《冰雪林中著此身,不同桃李混芳尘.》原诗出处,译文,注释
-
《长洪斗落生跳波,轻舟南下如投梭.》原诗出处,译文,注释
-
《鸟没汉诸陵,草平秦故殿.》原诗出处,译文,注释
更多栏目
-
[诚信名言]
[交友名言]
[节俭名言]
[诫子名言]
[尊师名言]
[重教名言]
[劝学名言]
[学问名言]
[励志名言]
[品德节操]
[爱国名言]
[治国名言]
[齐家名言]
[传家名言]
[处事名言]
[施政名言]
[修身名言]
[养生名言]
[睦亲名言]
[睦邻名言]
[散文名句]
[呻吟语录]
[古文名句]
[国学名句]
[经典名言]
[名言佳句]
[名言警句]
[诗词名句]
[千古名句]
[名句经典]
[名句摘抄]
[名诗名句]
[古诗名句]
[名句赏析]
[格言名句]
[处世箴言]
[谋略名言]
[为政名言]
[治家名言]
[名利名言]
[谦虚名言]
[立志名言]
[廉政警句]
[爱情名言]
[处世名言]
[忠孝名言]
[教育名言]
[求学名言]
[善恶名言]
[信义名言]