《绿丝垂柳遮风喑,红药低丛拂砌繁.》原诗出处,译文,注释

《绿丝垂柳遮风喑,红药低丛拂砌繁。》原诗出处,译文,注释

垂柳枝条繁密,遮住了风儿,柳色越发绿得浓郁了。一丛丛低低的芍药花,不时轻轻抚拂着台阶。诗句色彩对比鲜明; 绿柳红药,相映成趣。前后两句的风格笔法又不同:垂柳遮风势同洒墨,“暗”字既写颜色,又颇具气势。后句的描写却显得细致入微。“繁”字把芍药花殷勤可爱之态描绘得可见可掬了。

注: 红药,红芍药。砌,台阶。

《绿丝垂柳遮风喑,红药低丛拂砌繁。》古诗句出处:唐·李绅《忆春日曲江宴后许至芙蓉园》