《君当作盘石,妾当作蒲苇.蒲苇纫如丝,盘石无转移.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译

爱情类名言赏析

《君当作盘石,妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝,盘石无转移。》出自哪里,什么意思,注释与翻译

注释 盘石: 厚而大的石头, 多用来比喻不可动摇的坚强意志。蒲: 蒲草, 有韧性, 可供编织用。苇: 芦苇。可编帘、席等。纫: 同“韧”, 柔韧牢固。

句意 你的决心象盘石, 我的意志象蒲苇。蒲苇坚韧如丝绳, 盘石坚固谁能推。

《君当作盘石,妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝,盘石无转移。》出自:汉《古为焦仲卿妻作》