一剪梅舟过吴江
【题解】
本篇选自《蒋捷词校注》卷二。
蒋捷(约1245—1305后),字胜欲,世称竹山先生,常州宜兴(今属江苏)人。南宋词人。咸淳进士。宋亡,隐居不仕。长于词,与周密、王沂孙、张炎并称“宋末四大家”。有《竹山词》。今注本有杨景龙《蒋捷词校注》三卷。
一剪梅,词牌名。得名于周邦彦词“一剪梅花万样娇”句。亦称“腊梅香”、“玉簟秋”。双调,平韵。此词作于南宋灭亡之后,作者漂泊于吴江、太湖一带时。吴江,在苏州之南,太湖之东。
一片春愁待酒浇。江上舟摇,楼上帘招(1)。秋娘度与泰娘娇(2)。风又飘飘,雨又萧萧。何日归家洗客袍?银字笙调(3),心字香烧(4)。流光容易把人抛。红了樱桃,绿了芭蕉。
【注释】
(1)帘招:酒旗。这里是酒旗招引的意思。(2)秋娘句:据蒋捷《行香子》词,有“过窈娘堤,秋娘渡,泰娘桥”句,可知这里“秋娘度”应为“秋娘渡”,“泰娘娇”应为“泰娘桥”,皆吴江地名。胡适《词选》注认为,“度”、“娇”二字是后人所改。(3)银字笙:乐器名。镶有银字的笙。调:调弄;吹奏。(4)心字香:制成篆体“心”字形的香。这两句表示作者向往美好和谐的家庭生活。
【导读】
上片首句点出“春愁”的主旨,“一片”言愁绪连绵不断,“待酒浇”是急欲要排解愁绪。“江上舟摇”、“楼上帘招”,以白描手法,写舟行进在波动的水上,酒楼上的酒招子吸引了寻酒的词人。“秋娘渡”与“泰娘桥”,“风又飘飘,雨又萧萧”是用当地的特色景点和凄清、伤悲气氛对愁绪进行渲染。
下片首句点出“归家”的情思,“何日”道出飘泊的厌倦和归家的迫切;“洗客袍”、“调笙”和“烧香”,是词人想像归家之后的情景:结束旅途的劳顿,换去客袍;享受家庭生活的温馨,娇妻调弄起镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的香。用美好和谐的家庭生活来突出思归的心绪。更精妙的是下片最后三句,“流光容易把人抛”点出感叹时光流逝之情,“红了樱桃,绿了芭蕉”,化抽象的时光为可感的意象,以两种植物的颜色变化来具体表现时光的流逝之快。
此外,作者采用了逐句叶韵的格式写《一剪梅》词,读起来更加铿锵悦耳。他还充分发挥了这种格式中四组排比句式的特点,加强了作品的表现力和节奏感。使得本词更像一支悠扬动听的思归曲,增添了它余音绕梁之美。
【思考】
全词以首句的“春愁”为核心,你认为本词中“春愁”的内涵是什么?