《荔枝叹·宋·苏轼》原文与赏析

宋·苏轼

十里一置飞尘灰, 五里一堠兵火催。

颠坑仆谷相枕藉, 知是荔枝龙眼来。

飞车跨山鹘横海, 风枝露叶如新采。

宫中美人一破颜, 惊尘溅血流千载。

永元荔枝来交州, 天宝岁贡取之涪。

至今欲食林甫肉, 无人举觞酹伯游。

我愿天公怜赤子, 莫生尤物为疮痏。

雨顺风调百谷登, 民不饥寒为上瑞。

君不见: 武夷溪边粟粒芽, 前丁后蔡相笼加。

争新买宠各出意, 今年斗品充官茶。

吾君所乏岂此物? 致养口体何陋耶!

洛阳相君忠孝家, 可怜亦进姚黄花!

〔置〕古代用马传递文书的驿站。〔堠(hou)〕古代计算里程的土堆,此处作驿站。〔枕藉〕形容尸体重叠,此尸体枕在彼尸体上。〔鹘(gu)〕海鸟。因古代船上刻有鹘的形象,故常用来指船。〔宫中美人〕指杨贵妃。〔一破颜〕一笑。〔永元〕汉和帝年号,公元一世纪末至二世纪初在位。〔交州〕汉地名,包括今广西、广东的大部分以及越南的一部分。〔天宝〕唐玄宗年号,时为公元八世纪中期。〔涪(fu)〕今四川涪陵一带。这里泛指巴蜀。〔林甫〕即李林甫,唐玄宗的宰相,献媚于玄宗和杨贵妃,为人民所痛恨。〔伯游〕句后作者自注:“汉永元中,交州进荔枝、龙眼,十里一置,五里一堠,奔腾死亡,罹猛兽毒虫之害者无数。唐羌字伯游,为临武长,上书言状,和帝罢之。唐天宝中,盖取涪州荔枝自子午谷路进入。” 〔尤物〕最好的东西,用于贬义。〔疮痏(wei)〕即疮痍,此处是灾害的意思。〔粟粒芽〕福建武夷山出产的叶小而嫩的名茶。〔前丁后蔡〕丁,指丁谓,即丁晋公。宋真宗的宰相,以谄媚著称。蔡,指蔡襄,即蔡君谟,北宋书法家。〔笼加〕句后作者自注:“大小龙茶,始于丁晋公,而成于蔡君谟。欧阳永叔闻君谟进小龙团,惊叹曰:‘君谟,士人也,何至作此事耶?’”“笼加”,即笼装加封。包装的意思。〔斗品〕宋代有赛茶的习惯,“斗品”,又称“斗茶”,可以参赛的特等茶。〔官茶〕句后作者自注:“今年闽中监司乞进斗茶,许之。”“官茶”,指贡茶。〔洛阳相君〕指钱惟演,他是吴越王钱俶的儿子,西昆体诗人之一,曾以使相留守洛阳,故称“洛阳相君”。钱俶对宋不战而降,宋太宗说他“以忠孝而保社稷”。钱惟演亦降宋,故苏轼又说是“忠孝家”。〔姚黄花〕句后作者自注:“洛阳贡花,自钱惟演始。”姚黄花是牡丹中的珍品,最早为姚某所培育,故称姚黄。

这是一首七言古诗,写于苏轼贬谪在广东惠州(今广东惠阳)的哲宗绍圣二年(1095)。这年四月,他初次吃到荔枝,于是写了《四月十一日初食荔枝》一诗。在诗的自注中特别强调:“予尝谓荔枝厚味、高格两绝,果中无比,惟江鳐柱、河豚鱼近之耳。”《荔枝叹》是前诗的一个发展。作者在这首诗中,不再写荔枝美观的外形和甘甜的果肉,而写自汉唐以来,封建帝王为了吃到这新鲜美味的“尤物”,不知残害了多少劳动人民。联系到宋代,那些主张向帝王进贡茶和牡丹的官吏,与汉唐向帝王进贡荔枝的官吏,完全是一丘之貉。作者由古及今,敢于指名道姓地同当代统治者作斗争,这是很不容易的。

这首诗大约可分以下四个层次。开头四句,为第一个层次:揭露汉代帝王为了自己吃到新鲜的荔枝,给百姓带来极大的灾难。百姓因为要运送新鲜的荔枝,只得快马加鞭,一站接一站地赶路程,这样,每年都造成人畜的大量伤亡。“颠坑仆谷相枕藉”,一点也不夸张地描写了这种悲惨的情景。

“飞车”等四句,为第二个层次:无情地揭示了杨贵妃的罪大恶极。在交通极不发达的古代,杨贵妃住在京城,要吃到南方的新鲜荔枝,非有无数人为她卖命不可。“飞车跨山鹘填海”与前面的“十里一置飞尘灰”中的两个“飞”字,形象地说明了送荔枝人骑马、坐船,行动十分迅速。“宫中美人一破颜,惊尘溅血流千载。”这是诗人的惊人之笔!委实把杨贵妃的罪恶写得入木三分、淋漓尽致。这两句诗又与前面的“颠坑仆谷相枕藉,知是荔枝龙眼来”相呼应,有异曲同工之妙。

“永元”等八句,为第三个层次:诗人爱憎分明,指出既要痛恨谄媚取宠的官吏,又要纪念为民造福的英雄;并对广大百姓寄以深厚的关注与同情。“永元”、“天宝”二句,写汉唐进贡的荔枝,来自交州和涪州,这是对历史的回顾,不是作者所要写的重点。作者的重点应是在于抒发对今天的感触。“至今”、“无人”二句说明,宋人对李林甫这样的人,恨不得“食肉寝皮”,而对唐伯游这样的人,却没有人洒酒来祭奠他。诗人感慨万端,言外之意,光痛恨坏人不行。现在没有人纪念唐伯游,说明现在象唐伯游这样的人实在太少了。所以,“我愿”等四句,写出了诗人衷心的希望:愿老天爷怜悯百姓,不要再生长那好吃的东西,反而给人民带来灾难。只要风调雨顺,百谷丰登,人民有饭吃、有衣穿,就是最大的幸福。诗人完全站在人民立场说话,故此诗具有强烈的人民性。

“君不见”等八句,为第四个层次:写宋代的进贡茶和贡花,是汉唐进贡荔枝的翻版。“君不见:武夷溪边粟粒芽,前丁后蔡相笼加。”这是一个转折。指出今天的进贡武夷山名贵的茶叶,就是昔日进贡荔枝的继续;今日的丁谓和蔡襄,就是昔日的李林甫。这正是诗人要写《荔枝叹》的本意。“争新买宠各出意,今年斗品充官茶。”进一步指出,他们耍尽锦囊妙计,竟然把可供参赛的上等茶,当作贡品献给帝王。“吾君所乏岂此物?致养口体何陋耶!”说明其实帝王并不缺乏这些东西,用这些东西去满足帝王口腹和身体的需要,未免太卑鄙了。最后两句:“洛阳相君忠孝家,可怜亦进姚黄花。”写得分外有力,揭露那出身于所谓“忠孝家”的钱惟演,也曾把洛阳名贵的姚黄牡丹进贡给宋仁宗,开了以名花进贡的先例。这是对前句的一个补充,他也是“争新买宠”的一个例子。象这样的人也在千方百计地提倡进贡,难怪诗人用“可怜”二字,幽默地对此事表示哀叹,并以此句结束了全诗,使人感到回味无穷!

总之,诗人的回顾历史,目的在于鞭挞现实。虽然诗的篇幅较长,但仍不失为“意则期多,字唯求少”(李笠翁语)的佳作。谢榛说:“大篇决流,短章敛芒,李杜得之。大篇约为短章,涵蓄有味;短章化为大篇,敷演露骨。”(《四溟诗话》)这首长诗,委实具有“大篇决流”的美学特色。