《东归晚次潼关怀古》原文|题解|注释|简析

《东归晚次潼关怀古》原文|题解|注释|简析

暮春别乡树,晚景低津楼

伯夷在首阳,欲往无轻舟。

遂登关城望,下见洪河流

自从巨灵开,流血千万秋

行行潘生赋,赫赫曹公谋

川上多往事,凄凉满空洲





【题解】

此诗选自《全唐诗》。东归: 东行回家。次: 到达。



[注释]

①暮春:春季快要结束的一段时间。乡树: 指家乡。

②晚景: 夕阳的余辉。景:日光。津楼: 潼关的关楼。

③伯夷:商末孤竹君的长子。当初孤竹君以次子叔齐为继承人,孤竹君死后,叔齐让位于伯夷,伯夷不受,二人于是弃国奔周。到周后,周武王兴师灭商,他们兄弟二人便逃到首阳山,不食周粟而死。伯夷、叔齐被古人称为义士。首阳: 山名,即中条山,其西南端与潼关隔黄河南北相望,山下有夷齐祠。

④洪河:即黄河。《淮南子》说:“龙门未辟,吕梁未凿,河出孟门之上,大溢逆流,无有丘陵,高阜灭之,名曰‘洪水’。”

⑤巨灵: 古代神话传说中的河神。《水经注》说: “华岳本一山,当河,河水过而曲行。河神巨灵手荡脚踏,开而为两。今掌足之迹,仍在华崖。”李白《西岳云台歌送丹丘子》诗有 “巨灵咆哮擘两山,洪波喷流射东海” 之句。

⑥血:传说江河之水为盘古的血液所变。《五运历年记》说,盘古 “垂死化身……血液为江河”。秋: 年。

⑦行行:不停地走着的样子。潘生赋:指西晋潘岳的《西征赋》。《西征赋》写作者从洛阳赴长安旅途的见闻和感想,其中写有一些关于潼关的历史事件。

⑧赫赫:显著,有名。曹公: 指曹操。汉献帝建安十六年(211),曹操率军西征,同马超、韩遂等关西叛军激战于潼关。曹操屡施计谋,终于取得了这场战争的胜利。曹操先是在潼关同马超、韩遂等激战,战事不利,遂两渡黄河由山西进入关中,又曾施计谋挑拨韩遂同马超的关系,使韩遂怀疑马超,最终打败了马超等叛军。

⑨川上: 黄河岸上。往事:古人古事。

⑩洲: 水中的陆地。



【简析】

这首从回忆中的离家情景落笔,接着写行次潼关的所见,再从潼关联想到了有关古代传说和历史典故,最后又以眼前景色作结。层次分明,过渡自然,触景生情,融古今为一体是此诗的显著特点。从思想内容看,它表现了作者对古代高洁之士的由衷向往和对历史往事的无限感慨,流露出一种思念家乡、企慕古人、心神无聊的凄楚伤感情绪。风格凝重深沉。