江南俗例，登科报捷者，例用红绫书喜帖。方近雯方伯家本寒素，举京兆，报到，夫人仓猝无力买绫，不得已，截衫袖付之。家婢戏云：“留取一半，待明年中进士作赏。”先生闻之，在长安寄诗云：“朔风寒到柔荑手，忆杀麟衫两袖红。”次年，果宴琼林。先生又寄诗云：“榜下忆来常欲泣，朝中说去半能知。” ○清·袁枚《随园诗话》卷一五
[述要] 清时江南习俗，凡科举及第报捷时，照例要用大红绫书写喜帖。当年方觐(字近雯，后官布政使)家境寒素，方应乡试被取中，报子至方家报喜时，方夫人一时无钱买红绫，仓猝之间，剪下自己红绫衫的袖子交给报子。家中婢女见后对她开玩笑说：“夫人应留下一袖，待到明年方先生中进士后，再给报子作书写喜帖用。”方听说此事后，感动万分，在京都寄诗于夫人云：“朔风寒到柔荑手，忆杀麟衫两袖红。”次年，方果然进士及第。他又寄诗夫人云：“榜下忆来常欲泣，朝中说去半能知。”