《字字当活,活则字字自响》诗词评论技巧

宋人吕本中关于炼字的观点。在《童蒙诗训》中,他先引潘大临(潘邠老)的话:“七言诗第五字要响,如‘返照入江翻石壁,归云拥树失山村’(杜甫《返照》),翻字失字是响字也。五言诗第三字要响,如‘圆荷浮小叶,细麦落轻花’(杜甫《为农》),浮字落字是响字也。所谓响者,致力处也。”然后评道:“予窃以为字字当活,活则字字自响。”潘大临主张炼字,认为在关键的地方用上响亮的字,就能增加诗歌的表现力。但他的说法过于死板,因为有的诗句的诗眼未必在第五字(七言)或第三字(五言)上。吕本中的看法比较灵活,他认为诗句中每一个字都要活,只要写得活,有表现力,就是响字。但他似乎又说得空泛了一点。