《雪后青山暖复鲜,疏黄浅绿也堪怜。》原诗出处,译文,注释
雪后青山渐暖,渐渐披上了迎春的绒妆。漫山野草疏黄浅绿杂染在一起,不禁使人产生爱怜之情。这是作者登上惠山见到初春之景时的即兴之作。他分别从感觉、视觉起笔,写出了感觉中春来时的山暖,也写出了视觉中春降时的草色。两句诗虽无一处露出“春”字,但无处不透露出春的信息。写春用“暖”字,只是凡语,但用 “鲜”字,却给人以凸现的印象。“疏黄浅绿”是初春时草色的特点,从中可见作者用词的准确。
注: 怜,爱怜。
《雪后青山暖复鲜,疏黄浅绿也堪怜。》古诗句出处:明·袁宏道《游惠山作》其二