《田鹄远相叫,沙鸨忽争飞.》原诗出处,译文,注释

《田鹄远相叫,沙鸨忽争飞。》原诗出处,译文,注释

栖息在田地上的天鹅鸣声宏亮,远远地相互和鸣着。沙滩上的鸨鸟奔驰疾速,忽而争相高飞。诗句写作者途中所见的禽鸟和鸣、争相飞驰的景象。“远”字突出天鹅鸣声宏亮的特性,“忽”字体现了沙鸨突然起飞的神态。十个字便绘制出一幅群鸟翱翔,翩翩歌舞的图画。

注: 鸨(bǎo),似雁而大,无后趾。群栖草原地带,足强健而善奔驰。

《田鹄远相叫,沙鸨忽争飞。》古诗句出处:齐·谢朓《休沐重还丹阳道中》