《西湖漠漠生烟雨，浦浦圆沙凫雁聚。今日高堂素壁间，忽见西湖最西浦。》原诗出处，译文，注释
西湖之上笼罩着淡淡的烟雨，水边一个个沙滩上集聚着许多鸿雁。这本是西湖中的景色。如今在这堂屋白色的墙壁之间，却忽然又看见了西湖最西水边上鸿雁聚于沙滩的情景。本诗是题画诗，前两句描写自然界的景物，紧扣烟雨下笔，意境幽渺，给人以真实的感觉。后两句才点出这是挂在壁上的水墨画中之景，出人意表。四句诗旨在告诉读者：画中的西湖同自然界中的西湖并无二致。
注： 浦浦圆沙，处处沙滩。凫雁，这里泛指雁。高堂，厅堂。
《西湖漠漠生烟雨，浦浦圆沙凫雁聚。今日高堂素壁间，忽见西湖最西浦。》古诗句出处：宋·蕙洪《汪履道家观所蓄烟雨芦雁图》