《回身小却深檐里,野鸭双浮欲近栏.》原诗出处,译文,注释 - 唯美诗句

《回身小却深檐里，野鸭双浮欲近栏。》原诗出处，译文，注释

回身稍退藏在屋檐深处，一对野鸭正欲游近栏杆。这种难画难描的景色被诗人描绘得何等逼真! 我们仿佛看到了一双野鸭欲进不进、踌躇于栏杆前的样子。因为野鸭“欲近栏”，人才“小却深檐里”，以免惊动野鸭，破坏这美好的意境。诗句打破常规的因果倒置，造成了一种异峰突起的效果，令人耳目一新。

注：小却，稍退，微藏。

《回身小却深檐里，野鸭双浮欲近栏。》古诗句出处：宋·杨万里《净远亭午望》