三个幸运儿
一位父亲把他的三个儿子叫到跟前,送给大儿子一只公鸡,二儿子一把长柄镰刀,三儿子一只母猫。“我已经老了,”他说,“离死已经不远,可在死以前还想关心关心你们。我没有钱,现在给你们的东西呢,看起来没有多少价值,不过就看你们会不会用喽。只要能找到一个还不知道这些东西的地方,你们也就找到了幸福。”父亲死后,老大带着公鸡离开家,可是走到哪儿,公鸡都已经有了。在城里,他老远就看见公鸡站在高塔上,随风转动;在乡村,他亲耳听见不止一只鸡在啼叫,谁都不觉得他那只公鸡稀奇。看样子啊,它根本不可能为他带来幸福。可谁知道,他终于胡乱闯到了一座岛上,那儿的居民一点儿不知道公鸡是什么东西,甚至也不懂得划分时辰。天亮了或者天晚了,他们自然是知道的,可在夜里如果没睡死,那就谁也弄不清时辰喽。“瞧瞧,”老大说,“这是一只多么骄傲的动物,头上戴着红宝石一样的高冠,脚上穿着骑士一样的马刺。夜里它准时叫三遍,叫最后一遍,太阳马上就要出来了。要是它在大白天叫,你们快做好准备:天快变啦。”岛民们特别喜欢公鸡。他们通宵不眠,高高兴兴地听它在夜里两点、四点和六点钟时引颈高叫,报告时辰。他们问老大:“这动物卖不卖,卖多少钱?”“卖,大概一头驴能驮得动的那么多金子吧。”他回答。“太便宜喽,一只这么珍贵的动物!”岛民们一起欢呼,给了老大要的那么多金子。
大哥带着财宝回到家,两个弟弟好不惊讶。老二于是说:“那我也出去走走,看咱这镰刀能不能同样卖个好价钱。”可他看来没有那么好的运气,因为到处都碰见一些跟他似的肩上扛着把镰刀的农民。直到最后,老二侥幸来到一座岛上,那儿的人们对镰刀什么的一无所知。每当岛上的麦子成熟了,他们就拖些大炮到地头,把麦子轰倒。这么干可是没准头,有的炮放高了,有的没打准麦秆,打着了穗儿,打飞许许多多,浪费非常大,再加上还响得要命。这当儿,老二走到地里,不声不响地挥动镰刀,飞快地割倒麦子,看得岛民们都惊奇地张大了鼻孔和嘴。他们同意买下老二的镰刀,照他要求的付给他钱。这样,老二得到一匹驮金子的马,他可是尽马的力气使劲儿地装啊,装啊。
现在,老三也想替他的母猫找个合适的买主。他的情况和两位哥哥一样,多会儿还留在大陆上,多会儿还一事无成,哪儿都有的是猫,而且还嫌太多了,因此多数的猫崽一生下来便被主人按进水里呛死啦。终于,他搭船来到一座岛上。正好,那儿的人从未见过猫,而老鼠却闹翻了天,不管房主人在家还是不在家,都跑到桌子椅子上跳舞。人们叫苦连天。国王在自己宫里也拿老鼠没办法:它们无处不在,一个劲儿地吱吱吱叫,只要牙齿能咬着的东西,就给啃个稀巴烂。这时候,母猫开始追捕老鼠,不一会儿工夫,已扫荡了几座大厅。于是,人们纷纷请求国王,为岛国买下这宝贝动物吧。国王同意老三要的价钱:一头满载金子的骡子。这样,小弟弟就带回家了比谁都多的财宝。
母猫呢,在王宫里捉老鼠捉得真高兴,咬死的老鼠没法点数。终于,它跑热了,口渴起来,站住脚仰起脑袋,叫道:“喵——喵——”国王和他的臣仆们听见这稀罕的叫声吓得要命,一窝蜂逃出了宫外。国王在海边召集大臣开会拿主意,最后决定派一位传令官去见母猫,要求它离开王宫,否则将对它使用武力。大臣们说:“咱们宁肯忍受那些老鼠的折磨,苦是苦反正已经习惯了嘛,无论如何总比把老命送给这个怪物好些!”一名侍从奉命不得不回宫去,问猫愿不愿自动撤出王宫。猫呢,只感觉更渴了,就一个劲儿地:“喵,喵,喵,喵!”侍从却听成是:“不好,不好,不好!”并且照这样给国王回了话。“喏,”大臣们说,“那就用武力赶走它吧!”说着开来炮队,把王宫轰得燃烧起来。大火蔓延到猫蹲在里面的大厅,它侥幸地跳窗逃跑了。可围攻它的炮队仍旧没停歇,一直把王宫轰成了平地才算罢休。