我已经祈祷过了
美国 玛萝·托马斯
这是一个矿难现场，三十八名矿工受困在地底。
昼夜不停的白雪逐渐掩盖了一切，包括为媒体所架设的电话亭。天太冷了，我跟摄影师卡塞尔轮流替摄影机保温，每晚与CBS电视台连线，为《今夜世界新闻》节目提供报道。就在这时二十七岁的我发现了一个在电视新闻界大展身手的绝佳机会。
当参加与救援的矿工相互替换着休息时，他们就会聚在一起烤火，火花随着雪花四处飘零，热气与黑烟冉冉上升，而那名三十多岁的牧师，就在这时开始祈祷：“以上帝之名，我们在此祈祷……”当牧师祈祷时，矿工们开始唱起诗歌：
何等朋友我主耶稣，
担我罪孽负我忧，
何等权利能将难处，
到主面前去祈求。
山区居民的虔诚信仰，噙着泪水的妇女与小孩，从天而降的皑皑白雪，以及从没听过的新教徒圣经诗歌。场面是如此动人，我已在心中盘算好如何呈现完美的特写报道。这则报道会在CBS电视新闻中播出，我的声音将穿越美国大陆，回荡在农场、都市高楼大厦及西半球的酒店客栈，遍布世界各地。
我的美梦没能持续太久，由于天气太冷，机油冻结，摄影机发出“嘎嘎”声。我无助地站在原地，任凭这神圣的一刻在我眼前结束。没有画面，没有特写，轰动世界的名声便成了妄想。我赶紧把摄影机挪向烤火桶，摄影机重新恢复正常。我立刻采取行动。
“牧师，”我恭敬地说，“我是CBS新闻的菲尔·唐纳休，我们的摄影器材刚才出了点问题，所以没有拍到您完美的祈祷。现在机器恢复正常了，我想冒昧地请您重复刚才的祈祷，我会请矿工们再唱一次诗歌。”
牧师一脸困惑。“可是我已经祈祷过了，孩子。”他说。
“牧师，我是C—B—S新闻的记者。”我特别强调了自己的身份。
“我已经祈祷过了，”牧师回答，“再祈祷一次是不对的。这样做不诚实。”
我真不敢相信我所听到的话。不能再祈祷？拜托。我亲眼见过太多重复的祈祷，无论是坠机或是各种重大灾难的现场，都有牧师、神甫或电视台记者二度洒圣水。这家伙究竟有什么问题？
“牧师，”我还是不放弃，“CBS的二百多个联播网电视台，都会播出您的祈祷。千万名观众都将目睹与聆听您的祈祷，与您一同祈求上帝拯救受困矿工。”我大言不惭地恳求。为了新闻的轰动效应，我已经不择手段了。
“不，”他说，“这样做不对！我已经向上帝祈祷过了。”他转身离去，留下CBS新闻小组颓丧地伫立在雪地里。
我花了很长的时间才想通这件事。几个月后，我突然发现，那位牧师不愿意跟耶稣再来一次，不愿意为我再来一次，不愿意为那些客栈酒店再来一次，也不愿意为“遍及世界的千万人”再来一次。他展现的，正是我毕生所见到的最伟大的道德勇气。