词的解释|词的意思|“词”字的基本解释
词是个会意兼形声的字,小篆由言和司组成。司有主掌的意思,也兼表示读音。词的本义指言词、词句。《说文解字》说“词,意内而言外也”,即词是思想感情的外在语言表达。如果不能充分准确地表达思想感情,就叫词不达意。我们常讲的慷慨陈词的词就是指言词。在这一意义上词又可以写作舌字旁的辞,像词典、词藻、文词、致词、发刊词等。但舌字旁的辞又特指经过加工的言词,修辞的辞就不能写作言字旁的词。
词由言词、词句的意义引申为理由、借口。振振有词中的词就作理由讲,意思是认为自己理由很充足,说个没完。理屈词穷的意思是由于理亏而无话可讲。
词由言词的意义又引申为诉讼。如,《淮南子·时则》中说:“审决狱,平词讼。”意思是,主管的官吏要审理判决案件,处理诉讼。句中的词指诉讼。
此外,在宋代的韵书《广韵》中提到,词还有请和说的意思,现在已没有这种意义了。
词过去还专门指语气助词、虚词。清代王引之撰写的《经传释词》是一部专门解释儒家经典中虚词的意义及用法的书。近代杨树达先生的《词诠》也是一部专门解释汉语虚词的著作。诠有解释的意思。
词还有推谢的意义。如义不词劳,意思是按道理不应该推辞职责。词还有告别之义。《敦煌曲子词》中有这样的内容:“堂前立,拜词娘,不觉眼中泪千行。”拜词娘即告别母亲。在这个意义上,词通辞别的辞。词还可以作违背讲。
词还可以通嗣,有继承的意思。如词训,指继承祖先的教训。
以词句的意义为基础,词还引申为语言学术用语,指句子的基本结构单位,如词义、词汇、词组、词法、词类、词缀等。
词汇就是一种语言里所使用的词的总称。如汉语词汇、英语词汇。也指一个人或一部作品所使用的词。如鲁迅的词汇。
词还引申为文体的名称,有两个含义,一是指古代乐府诗体的一种,如北朝民歌《木兰词》,也称作《木兰诗》,讲述了古时一个叫花木兰的女子替父从军的故事;二是指按谱填写,可合乐歌唱的词体,文学史上与诗并称。词萌芽于南朝,盛行于宋代。因句子长短不一,也叫长短句。又因为词是由乐府变来,而乐府是由诗变来,所以人们又称词为诗余。古代的词都能合乐歌唱。唐五代时多称为曲、杂曲或曲子词。如宋词、词牌、词谱、词话等一般都是就这一文体而言。其中,词话是评论词、词人、词派以及词人作词的事实原委和考订的著作。如王国维的《人间词话》,就是一部评论词作的书。他评论词以境界说为中心,论述了关于艺术特征和创作方法的问题,对文学界影响很大。词话还可以指元明时期的一种说唱艺术。词是指唱词,如《大唐秦王词话》。此外,明代人创作的夹有诗词的章回小说,也叫词话,如《金瓶梅词话》。
词也可以泛指诗文或文学。如古代有所谓的词章之学,词章是诗文的总称;词人泛指擅长文词的人,也可以指词的作者;词臣指古代皇帝的文学侍从之臣。
在现代,词还泛指戏剧、讲唱、歌曲等艺术中的语言文字部分,如唱词、歌词等。