《悲惨世界》外国文学作品简析

【法国】 雨 果

维克多·雨果

《悲惨世界》构思于40年代，出版于1862年。它以冉阿让不平凡的生活经历为线索，描绘了从1815年拿破仑失败到1832年人民举行反对七月王朝起义这一段时期里的社会政治生活画面。作品对贫苦人民的悲惨命运寄予了无限同情，对黑暗的社会现实和不公正的司法制度给予了强烈控诉，集中表达了作者的人道主义思想。作者自称这部小说为“社会的史诗”。

米里哀先生是狄涅城的主教。他为人忠厚，待人热情，他家的门从来不上锁，谁都可以自由出入。1815年10月初的一天，他家来了一位陌生的中年人。他说他叫冉阿让，是个刚出狱的苦役犯。他请求主教能让他吃上一顿，住一宿。主教一一地满足了他的请求。睡到半夜，冉阿让醒了，往事又浮现在他的脑海之中。他是1796年被捕的。当时，他那守寡的姐姐领着七个孩子生活。为了孩子们的肚子，他不得已去偷了一个面包，结果被判了5年徒刑。入狱后，他曾四次逃跑，均未成功。这样，一个面包，仅仅是一个面包，使他前前后后在牢里呆了19年。19年的铁窗生活令他仇恨一切法律和所有活着的人，他成了一个真正的危险分子。第二天一早，女仆慌张地告诉主教，家里的那套银餐具让那人偷走了。正在这时，三个警察押着冉阿让走进门来。主教马上迎上去问冉阿让为什么不把他送的那对银烛台也拿去。警察以为是个误会，就把冉阿让放了。冉阿让莫名其妙地接过了银烛台，差点要昏倒了。主教低声地对他说：我赎买的是你的灵魂。以后你要多行善事，做个好人。

芳汀是外省的一个贫家之女。她到巴黎后，受人欺骗而生下一女。1818年，她把女儿珂赛特寄养给在巴黎附近的孟菲郡开客店的德纳第夫妇。她每月付给他们15法郎。回到家乡蒙特勒伊后，她进了市长马德兰先生的工厂。一年后，她失业了。为此，她恨透了市长。为了养活自己和女儿，她卖掉了头发和牙齿，最后沦为妓女。但她并不知道，德纳第夫妇是两个黑心肠的人，她寄的钱全让他们拿去还债了，而珂赛特不满5岁时就成了他家的小佣人。一天，芳汀被一个花花公子欺负，而警察局的警官沙威却要把她拘禁6个月。马德兰市长命令沙威放了她，并把她送进了医院。芳汀明白从前错怪了市长先生。

这位马德兰市长就是冉阿让。他卖掉了主教送的银器，经过几年的奋斗而发了财并做了市长。他牢记主教的教诲，暗中做了大量的好事，大家都非常爱戴他。但沙威却对他保持着一种高度的警惕，他时时都在琢磨这个他很面熟的人到底是谁。芳汀事件的次日，他给巴黎的警察局长写了控告信。6个星期后，他向市长做了检讨。他说他曾怀疑市长就是冉阿让，而这个苦役犯现已在别处被捉住。沙威走后，冉阿让陷入了矛盾之中，一夜的功夫，他就愁白了头。最后，他终于赶到阿拉斯，在法庭上他承认自己就是冉阿让。随后，他又回到蒙特勒伊。由于德纳第的拖延，芳汀终于没能最后地看上女儿一眼。冉阿让在她临终前答应照顾珂赛特，接着，他被沙威关进了监狱。

1823年11月，在一艘战舰上服苦役的冉阿让假装失足落入海中淹死，他又获得了自由。圣诞节这天晚上，他到了德纳第旅店。他帮珂赛特提水，买布娃娃给她，还在她的木屐中放了一枚金币。珂赛特第一次感受到了人间的温暖。第二天，他把珂赛特带到了巴黎。德纳第趁机从他那儿敲诈了一大笔钱。在巴黎，冉阿让只有到了晚上才敢出门散步，人们都把他当成一个穷人，只有房东老太太无意中发现了他很有钱。他和珂赛特一老一少相依为命，彼此相爱，过着幸福的生活。不久，沙威又发现了他的踪迹，他只好带着珂赛特连夜潜逃。他们无意中逃进了小比克布修斯女修院，女修院的园丁割风老头曾被冉阿让救过命。割风虽不知他这几年的经历，但还是让他冒充自己的弟弟在女修院住了下来。几年后，珂赛特长大了。

1865年6月18日，被拿破仑封为男爵的彭眉胥从滑铁卢死里逃生。拿破仑的失败使他失去了一切。回到巴黎后，他穷困潦倒，孤苦伶仃，被迫答应让岳父吉诺曼教养自己的儿子马吕斯。吉诺曼是个坚定的保王党，因而他不让外孙知道自己父亲的一切。父亲死后，马吕斯终于了解了外公对自己所隐瞒的事情的真相，他成了共和派。他被外公赶出了家门后，从不收外公托人转来的钱，宁愿过着饥寒交迫的生活。他20岁时当上了律师。那时，他常到卢森堡公园散步。在同一时间和地点，他总是看到一个老人和一个姑娘在低声谈话。他慢慢地爱上了那个美丽的姑娘，但他没有勇气上前与他们搭话，于是他暗中探访到了他们的住处。但不久他们就搬走了，他后悔不该跟着他们，他感到一切都完了，他又过起了孤苦的生活。

马吕斯曾接济过自己的邻居容德雷特。一天傍晚，从墙上的破洞中他看见那边的屋里来了一老一少，而那个姑娘正是他日夜思念着的“她”。他们送了不少的衣物给容德雷特，并约好晚上再送些钱来。他们走后，马吕斯听见隔壁的人密谋抢劫老人的钱，他马上跑去报告，沙威接待了他。晚上，容德雷特和同伙绑架了如约而来的老人。他说他已认出老人就是冉阿让，而自己就是德纳第。他想逼冉阿让给他20万法郎。警察赶来抓住了歹徒，但冉阿让却跳窗跑了，沙威感到很沮丧。

原来，割风老头死了以后，冉阿让就带着珂赛特离开了修道院。就在马吕斯爱上了珂赛特的同时，她也爱上了他。自从他们不再见面后，她的生活就失去了欢乐。经过努力，马吕斯终于找到了自己心爱的姑娘，两人定下了终身。这天，珂赛特告诉马吕斯，她将去英国。马吕斯想同她结婚，但由于他尚不满25岁，尚不到不征求家长意见即可结婚的年龄，他只得找到了外公。吉诺曼得知珂赛特并无财产时，不仅不同意婚事，反而用轻蔑的语言侮辱了珂赛特。马吕斯气得发誓以后再也不见他了。晚上，马吕斯发现珂赛特已搬走了，他再次失去了她。

第二天(1832年6月5日)，巴黎人民举行了起义。马吕斯也参加了街垒战。战斗间隙，他托一位知道珂赛特住处的人送了一封信给她。信落到了冉阿让手中。他看到马吕斯说自己快要死了的话非常高兴，因为他不能容忍马吕斯把珂赛特从他身边夺走。一小时后，他也离家上了战场。第二天中午，起义军决定撤出街垒。冉阿让请求执行对沙威的枪决任务。沙威是在混入起义军中让人认出而被捕的。等屋里只剩下他俩时，冉阿让却放了沙威。突然，敌人发起了冲锋，街垒被攻破，双方展开了肉搏战。马吕斯在战斗中受了重伤。一直在暗中注意着他的冉阿让背着昏迷不醒的马吕斯逃进了下水道里。他躲过了追捕的警察，到晚上八点多才找到了出口。但是，一道铁栅却封死了出口。正当他犯愁时，越狱逃出来的德纳第来了，他没认出暗处的冉阿让。冉阿让给了他钱后，他打开了门。出来后，他们又碰见了沙威。冉阿让说他现在已不想逃跑了，只是先要把马吕斯送到他外祖父家中。沙威同意了他的请求。随后，他又和冉阿让一起回家。等冉阿让上楼后往下一看，他已经离开了。冉阿让对沙威所产生的感化力量同他固有的责任感产生了不可调和的矛盾，于是，沙威于当夜跳进了塞纳河。

马吕斯养好了伤后，却一直没有找到自己的救命恩人。不久，外公终于同意了他的婚事。冉阿让没有出席他们的婚礼，只是把自己近六十万法郎的钱全送给了他们。他们结婚后，冉阿让把自己的身世告诉了马吕斯。马吕斯万万没有想到他竟是个苦役犯，于是他怀疑起那笔巨款的来历，他让珂赛特渐渐地疏远了冉阿让。冉阿让觉察了以后，主动地不再去看珂赛特。日子一久，他伤心得生了重病。

为了再捞一把，德纳第找到了马吕斯。他把那天晚上下水道里的情况全说了出来。马吕斯终于知道了自己的救命恩人就是冉阿让。他和妻子立即赶往冉阿让的住处，想求得老人的原谅。但一切都太迟了，这个受尽磨难的老人现在已奄奄一息了。他把那对银烛台送给了珂赛特，并说：“我不知道把它赠给我的那一位主教在天上是否对我感到满意，我已尽我所能了。”几小时后，他让他们一人靠着他的一只手，非常安详地死去了。两支烛光照着他那苍老却庄严的脸。

冉阿让被葬在远离拉雪兹神甫公墓中心的一个幽静的地方。遵循他临终的意愿，盖住墓穴的石板上光秃秃的，没有任何标志。