八种异称　异曲同工

“乌拉”一称，原本是乌拉街一方的代称，如今演绎成满族代名词了。有的用得恰到好处，有的不伦不类，有的荒诞不经，诸如：“乌拉小米”“乌拉火锅”“乌拉剪纸”等称，分明是方名。吉剧《乌拉婚礼》和舞剧《梦回乌拉》等称，究竟是方名还是族名？剧作者本人也说不清楚。清朝，没有“满族”之称。更可笑的是，把“靰鞡草”也简化成“乌拉草”了。林林总总，乱象繁生，愚之过？

第一称：乌喇

此称出自《清太祖满洲实录》（1607年、丁未羊年条）上记载：“……吾等，因地方遥阻，附乌喇。”这里的“乌喇”地名，指的是明朝乌拉部。

第二称：乌喇国

此称出自《清太祖满洲实录》（1607年、丁未羊年条）上记载：“……故顺乌喇国主布占泰贝勒。”这里的“乌喇国”国名，指的是明朝乌拉部。国主，指的是部主。国都，指的是首城。乌拉部不具备“国家”的四大要素，只是个部族盟体。

第三称：打牲乌喇

此称一出自《钦定八旗通志》（第三册）卷一百十六，营建志五上记载：“吉林城北七十里，打牲乌喇驻防……”吉林城，指的是今吉林市。打牲乌喇，指的是今乌拉街。驻防，指的是乌拉协领衙门八旗兵，人是乌拉城的人，只有户籍归吉林将军管理。

此称二出自《盛京通志》（阿桂）卷十五，城池志上记载：“打牲乌喇城池，在吉林北七十里。”城池，指的是清康熙年间废旧城、建新城的城池，而不是旧街古城。

此称三出自《吉林通志》（光绪）卷十二，沿革志（下）上记载：“打牲乌拉，原名布特哈乌拉。”说明在清末光绪年间，开始将“乌喇”简书成“乌拉”了。

此称四出自《长白汇征录》（宣统）卷二上，山川条上记载：“（松花江）过金珠鄂佛罗、打牲乌拉。”金珠，是“金州鄂佛罗”一词的简称。鄂佛罗，汉译为“生长柳树的地方。”金珠乡，隶属于吉林市龙潭区，位于乌拉街南十里许。“打牲”一词，是汉语动词，为采集、渔捞、狩猎的统称。乌拉，专指今乌拉一方。

第四称：打牲乌拉城

此称一出自《嘉庆重修一统志》卷六八，吉林二条上记载：“打牲乌拉城，在吉林城北七十里，混同江东。”混同江，指的是第二松花江。东，指的是东岸。乌拉街镇，确实位于松花江东岸的岸边。

此称二出自《盛京通志》卷三十一，城池三条上记载：“打牲乌拉城，在吉林北七十里。”城，指的是乌拉街清代新城，而不是旧街古城。

此称三出自《吉林省志略》（下）上记载：“打牲乌拉城，距城七十里。”距城，指的是与吉林将军城南北相距。

此称四出自《吉林与地图说》“吉林全省总图说”上记载：“……江水又北流，经打牲乌拉城。”江，指的是第二松花江，经乌拉街西，由南向北流过。

此称五出自《曹延杰·东北边防辑要》上记载：“海西卫，为扈伦国地，其部有四：……一曰乌拉，即今吉林北打牲乌拉城。”海西，指的是唐渤海国西境。卫，指的是明朝在女真人生活区设置的次于都司的地方军政机构。在明史上，无“海西卫”设置，此说不通。扈伦，出自“呼兰（河）”的雅称。国，指的是“部”，即部落联盟集团。四，一指乌拉部（国），二指哈达部（国），三指叶赫部（国），四指辉发部（国）。乌拉部（国），位居其一。打牲乌拉城，指的是清代康熙年间，打牲乌拉总管衙门移址后新建的城地，而不是旧街古城。

第五称：布特哈乌喇城

此称出自《水道提纲》卷二十五记载：“松花江……又东北经布特哈乌喇城之东，又东北有舒兰河……”布特哈，满语汉译为“虞猎”，是采集、渔猎、狩猎的泛称。布特哈乌喇，仅指清代打牲乌拉总管衙门所在地的今乌拉街满族镇。虞为“隅”之误，本义是“角落”。

第六称：大乌拉虞村

此称出自清人高士奇撰的《扈从东巡日录》（卷下）记载：“乙亥，冒雨登舟，溯松花江顺流而下……驻跸乌拉虞村，去船厂八十余里。”乙亥，指的是1682年农历三月二十七日（阳历5月4日）这一天。大乌拉虞村，出自“小乌拉虞村”的对称。小乌拉虞村，指的是吉林城。船厂，出自吉林城的俗称。乌拉虞村，指的是今旧街古城。原因是，当年康熙及其一行下榻处在今旧街古城内城。虞，为“虞猎”的简称。

第七称：乌拉城

此称出自《水道提纲》卷二十五记载：“拉林河、出拉林山，在乌拉城东北三百里。”拉林河，为今吉、黑两省的界河。乌拉城，指的是打牲乌拉总管衙门所在地，即今乌拉街。

第八称：乌拉街

此称出自《清史稿》卷五十六，吉林条上记载：“官商路有三：西北达乌拉街。”官商路，指的是民国年间吉林城的内外通商路道。西北，指的是偏西北，而不是正西北。乌拉街，指的是民国年间的乌拉街。民国年间乌拉街的商埠，在今“老西街”，街南头由“清真寺”始，经金珠南通吉林城区。街北端直抵旧街村，但是，北通舒兰之路，却在电影院“十字路口”处。从吉林市城始出向北走，第一个驿站是“金珠站”，第二个驿站是“舒兰站”（今舒兰市溪河镇北舒兰站村）。