萨都刺《大别山》原文与赏析

萨都刺

落日在平地，苍茫吴楚秋。

人随孤鹤远，天共九江流。

风物吞淮海，楼船下鄂州。

凭高一登眺，不尽古今愁。

这首五律是元顺帝至元五年 (1339)，作者萨都刺在知襄阳任上游江夏 (今武汉市) 名胜，汉阳龟山时所作。龟山，又名大别山，在今汉阳城东北，东滨长江，北临汉江，和武昌蛇山隔江对峙，古为扼守江、汉的要塞，形势十分险要。全诗以写景为主，是作者登上大别山以后，凭高眺望壮丽的江景而写的。

首联“落日在平地，苍茫吴楚秋”二句，一上来交代了作者游览的时间： 秋季晴日的一天傍晚，夕照已降至地平线上，红日余辉染红了西边天际，晚霞随着时光悄然流逝，由鲜红耀眼渐趋深红、紫红直到暗红。刹那间，暮霭四起，苍茫一片……就在这时候，作者萨都剌由家人及其余随行人员的陪伴，终于攀登上了虽不能算高或陡的大别山，但到底上了年纪(68岁，离开杜甫称作古稀之年的七十不过二年)，终觉有些疲累。当萨余喘犹在之时，举目望去，蓦然间天高水远，苍茫无涯; 遥望东南，吴楚大地浑无边际，一阵晚风吹来令萨倦意全消，心神俱爽，不觉回想起了往事，特别是十余年间宦海浮沉，一幕一幕如京城舞台演杂剧一般展现在眼前： 萨自幼天份绝佳，又经十年寒窗，年未弱冠，已是学富五车，人所歆羡，且又做得一手好诗，那时诗坛巨擘如虞集等竞为延誉，本以为如此才华，致君尧舜，实非难事，谁知萨43岁 (即仁宗延祐二年) 以前，元廷不开科考，萨又不擅夤缘逢迎，坐使满腹经纶无处发挥，蹉跎延误，忽忽早届中年，仍是未得一官半职。延祐开科以后，萨原来设想功名富贵唾手可得。哪里知道命途多舛，时运不济，不是临考之时，俗事相缠，无法赶赴; 就是试题不合，未能发挥而落第; 要不就是虽作得佳什，审卷官不识真才，以至一拖再拖，直至56岁才中进士。初入仕途，虽过半百，却也四海之志不减，满心以为只要施展自己锦绣才学，当年治国平天下壮怀定可实现。岂料事与愿违，自从泰定四年 (1327) 萨都剌得中以来，至今已有十二个年头，虽历经官场颠簸，仍任七品芝麻官 (萨泰定四年中进士后任镇江录事司达鲁花赤; 至至顺元年五月，改任翰林国史院应奉文字;在至顺三年三月，又调任江南诸道行御史台掾史; 元统元年，又赴上都任南台中丞职; 元统二年冬，除燕南廉访司照磨; 顺帝后至元元年，萨年63岁时，迁福建闽海道廉访司知事; 至元四年，先除燕南河北道廉访司经历，旋任河南江北道经历。至此，萨已担任自得中以来第八个官职，足迹遍及大都、上都及几大行省，而官阶恐不过七品)。至元五年的上半年，作者在河南汴梁 (今开封市) 任经历，官职虽微，汴梁到底是一行省首府，颇不寂寞。谁知诏令下来改知襄阳令，襄阳原为南北要冲，人物繁庶，只是经宋元之交的那一场争夺战后，元兵虽然最终获得胜利，宋将吕文焕在固守五年以后归顺，然兵燹之后市井凋残，经几十年之久仍远不及当年鼎盛时期。瞻前顾后，萨都剌终觉元廷对他贬抑过甚。悲怆之余，心想还不如到二百多里外的江夏游览散心。到江夏的第二日，萨不顾旅途劳累，游赏了沿江名胜，午后又发兴上大别山观览，到了山顶已是傍晚，极目眺望便有首联之作。

萨拣了一个干净地方坐定以后，于是吟颔联：“人随孤鹤远，天共九江流”二句，远望大江各条支流汹涌澎湃注入江中，与天相连，煞是壮观;江流千古，终无停息之时，而萨自以为几年前离别故乡山西雁门以后，就像当年黄鹤楼头飞走的孤鹤一般，再也没有回乡之日。“九江”谓长江多条支流。九表多数，语出《汉书注》“派分为九”。这一联十字，却写了上至天、下及地、灵如人、清似鹤四样物事; 更为奇妙的是，十字之中却用了四动词：随、远 (形容词作动词)、共、流，靠着这四动词，将这些静态的物、景与人都写活了。颈联“风物吞淮海，楼船下鄂州”二句，其中上句写自然界的沧桑巨变，“风物”，风光、景物，泛指一切自然现象。“淮海”，“淮”指淮河流域，是古代四大水系之一，原有入海口，公元1194年，黄河泛滥，侵占淮河河道，淮河便流入洪泽湖，与长江水系相连;“海”指长江入海的海域。这里以“淮海”泛指长江中下游。此句为倒装句，即淮海吞风物，流经大别山以后渐渐入海的长江，浸润着大江南北广袤千里的沃野，哺育着栖息在沿岸和江河中的各类生物。下句指发生在长江流域的人世间的大小征战，如三国时孙权、周瑜曾在江夏训练水军以抗曹。“楼船”，古代有楼的大船; 鄂州，即今武昌。“吞”“下”两词嵌在句中，气势不凡，增强了诗句的力度。此联“楼船”句，还与尾联二句：“凭高一登眺，不尽古今愁”意思衔接。“凭高”，即登高，登上大别山临眺江景，缅怀古人，幽情无限，这是古愁; 转而想到自己空怀治平之壮怀，学得普济苍生之才干，却无法施展，而今垂垂老矣，岂不令人伤感，这是今愁。

全诗佳处有三： 对仗工稳，音韵谐和; 前后呼应，结构缜密; 壮物写景，融细取宏。