《唐代民歌·洞仙歌》原文与赏析
华烛光辉,深下屏帏。恨征人久镇边夷。酒醒多风措。少年夫婿,向绿窗下左偎右倚。拟铺鸳被,把人尤泥。须索琵琶重理,曲中弹到。想夫怜处,转相爱几多恩义。却再絮衷鸳衾枕。愿长与今宵相似。
此诗抒写闺中思妇对远征丈夫的无限思念之情,本诗将回忆与现实糅合在一起,通过思妇回忆往日夫妻恩爱映衬今天思妇心中的落寞、伤怀,从而隐约抒写了对现实的不满之情。
“华烛光辉,深下屏帏。恨征人久镇边夷。”首先为我们描绘了一个扰人心绪的情景:夜晚的卧房里,烛光如豆,屏帏下是惆怅的思妇,面对因少了丈夫而越发空旷的房子,孤独、冷清萦绕在她心头,此刻她的心中只怨恨“无情”的征人长久镇守边夷,令她长守空房,静夜难堪。暮色、烛光、屏帏,这一撩人心扉的意境正是思妇情之所发,怨之所起,思妇子夜孤独,烛光下深帏里,只有自己一人伴孤灯相守。作者寓情于景,缘景生情,借此引出思妇对往日的回忆,留恋之情。
“酒醒多风措。少年夫婿,向绿窗下左偎右倚。拟铺鸳被,把人尤泥。”“风措”的 “措”读cu音,入韵,意为风流、风韵。无名氏 《点绛唇》: “昨夜寒梅,一枝雪里多风措。幽香无数,不与群花语。”无名氏 《枕屏儿》:“水庭边,山驿畔,一枝风措,十分似那人淡伫。”这里“酒醒多风措”是描写少妇惺惺酒醒后更添无限“风流”。一本作风醋,即含酸微妒之意(任二北先生解亦可通)。年青的丈夫“向绿窗下左偎右倚”,青年夫妇俩在绿窗下缠绵,恩爱至深。“拟铺鸳被,把人尤泥”,“尤泥”,是缠绵、纠缠、恋昵之意。这几句极尽铺排少年夫妻感情恩爱缠绵,作者通过思妇对往日生活的回味,反衬思妇今日落寞,前后相互对照,看似写乐,实为绘悲。
“须索琵琶重理,曲中弹到。想夫怜处,转相爱几多恩义。” “须”作“却”解。朱敦儒《水调歌头》“中秋一轮月,只和旧青冥。都缘人意,须道今夕别般明”。面对如麻如丝的愁绪,思妇无可聊寄,她拿起琵琶似乎妄图要转移自己的思想,打破这寂夜的伤怀,驱去心中的哀伤。可她并未就此解脱,琵琶声中她又忆起丈夫百般可爱之处,心中越发产生对丈夫的挚爱及万般情义,念夫之心更切。“转”作 “越发”解,吕本中 《南歌子》“旅枕元无梦,寒更每自长。只言江左好风光,不道中原归思转凄凉。”“几多”作 “许多”解,蔡伸 《蓦山溪》“男儿此志,肯向死前休。无限高,几多怨,总付杯中酒”。
“却再絮衷鸳衾枕。愿与今霄相似。”“却再絮衷鸳衾枕”是独立的一句,“却”作 “还、依旧”解,黄庭坚 《减字木兰花、私情》“与君别也,愿在郎心莫暂舍。记取盟言,闻早回程却再圆”。思妇心中似乎还要再叨念昔日共衾枕之情,可又无从说起,欲言又止。低首攒眉,唯一句 “愿长与今霄相似”。道出思妇内心那强烈的思夫之情,欲哭无泪。写情平淡中有突出,细腻而丰满地刻画了一个哀怨的思妇形象。