清·赵翼
只眼须凭自主张， 纷纷艺苑漫雌黄。
矮人看戏何曾见， 都是随人说短长。
〔矮人看戏〕语出《朱子语类》：“如矮子看戏相似，见人道好，他也道好。”
这首诗以简洁短小的形式阐发了作者的一个重要的美学见解——艺术创作和艺术欣赏贵在独具只眼、形成自己独特的审美眼光，而切不可为众说纷纭的议论所左右，或人云亦云，或机械摹仿。这一见解显示了作者对艺术的审美特性的深刻理解和真知灼见。具体来说，作者所论实际上包含有对创作与欣赏这两方面的要求。就艺术创作而言，诗人必须倾尽全力去追求只属于自己的独特的创作风格，以风采独具的“自己的声音”来显示其作品的独创性价值。如果他们过分地迎合时俗，为众议所困扰，则往往会流于无所适从或者简单摹仿。这样，他们只能给欣赏者提供流于平庸的模仿之作，而难以显示出独创性的美学风貌。就艺术欣赏而言，欣赏者也需要凭借自己的审美眼光去发现作品的精华所在，去感受作品的独创性魅力，从而实现审美再创造。倘若欣赏者过于依赖别人莫衷一是的既定评价，缺少自身的深切感受，满足于人云亦云，鹦鹉学舌，那么他们就如同矮人看戏缺少直观感受一样，实际上不曾获得任何审美发现。
如此深刻的美学见解作者是怎样传达给我们的呢?简而言之，他既正面立论又生动设喻，以后者深化前者，以前者统摄后者。全诗起始便提出中心观点(“只眼须凭自主张”)，然后在第二句中点明强调这一中心观点的现实必要性：因为创作和欣赏中时常众说纷纭，莫衷一是。在此基础上，作者又以“矮人看戏”这个生动形象的比喻来讽刺创作和欣赏中随大流、无定见的盲目性，显露其弊端。这两句比喻十分浅显易懂，毫不艰深抽象，但却颇有说服力，令人为之心折。它相当有力地深化了全诗的中心观点。这样，短小的四句诗便构成了体现作者美学见解的艺术整体，以相宜的形式传达出了深刻的内容。