孔子病,子贡请见。孔子方负杖逍遥于门,曰:“赐,汝来何其晚也?”孔子因叹,歌曰:“太山坏乎!梁柱摧乎!哲人萎乎!”因以涕下。谓子贡曰:“天下无道久矣,莫能宗予。夏人殡于东阶,周人于西阶,殷人两柱间。昨暮予梦坐奠两柱之间,予始殷人也。”后七日卒。 ○《史记·孔子世家》 事亦见《礼记·檀弓上》、《孔子家语·终记》。
[述要] 孔子病了,弟子子贡(名赐)来看望他。孔子正拄着拐杖在门外散步,说:“赐,你怎么来得这么晚?”于是孔子叹息着唱了一支歌:“泰山崩坏啦!梁柱摧折啦!哲人萎谢啦!”不禁流下泪来。他对子贡说:“天下无道很长久了,都不能按我的主张去做。夏代的人死后棺材停放在宗庙的东边石阶上,周代人停放在西边,殷代人则停放在两柱之间。昨天夜里我梦见自己坐在两柱之间接受祭享,那是因为我的祖先是殷代人啊。”过了七天,孔子就去世了。