宋考功以事累贬黜,后放还,至江南。游灵隐寺,夜月极明,长廊吟行,且为诗曰:“鹫岭郁岧峣,龙宫隐寂寥。”第二联搜奇思,终不如意。有老僧点长明灯,坐大禅床,问曰:“少年夜夕久不寐,而吟讽甚苦,何邪?”之问答曰:“弟子业诗,适偶欲题此寺,而兴思不属。”僧曰:“试吟上联。”即吟与听之,再三吟讽,因曰:“何不云‘楼观沧海日,门听浙江潮’。”之问愕然,讶其遒丽。又续终篇曰:“桂子日中落,天香云外飘。扪萝登塔远,刳木取泉遥。霜薄花更发,冰轻叶未凋。待入天台路,看余度石桥。”僧所赠句,乃为一篇之警策。迟明更访之,则不复见矣。寺僧有知者,曰:“此骆宾王也。” ○唐·孟棨《本事诗·徵异》 事亦见宋·计有功《唐诗纪事》卷七、元·辛文房《唐才子传》卷一。
[述要] 宋之问(曾官考功员外郎)因事被贬,后被赦还,途经江南,游览杭州灵隐寺。此夜月光极为明亮,宋于是在长廊中边踱步边吟诗道:“鹫岭郁岧峣,龙宫隐寂寥。”第二联想作得奇特一些,却百思而终不如意。这时,有位老僧点着长明灯坐在大禅床上,问道:“少年为何夜深不寐,苦苦吟诗?”宋答道:“我以诗为业,刚才偶尔想为本寺题诗,却文思不能接连而来。”老僧道:“你先吟上联。”宋就吟给他听,老僧也吟咏了再三,于是道:“为何不说‘楼观沧海日,门听浙江潮’呢?”宋闻言愕然,对老僧诗句的遒壮、宏丽不胜惊讶。宋又续写下全篇(见原文)。但老僧所赠的二句,终究还是一篇中最警策之句。次日早上,宋再去访问老僧,已不能再见到了。寺里知情的僧人说:“这就是骆宾王呀!”
[事主档案] 宋之问(约656—约713) 唐诗人。一名少连,字延清。汾州(治今山西汾阳)人,一说虢州弘农(今河南灵宝)人。高宗上元进士,官至考功员外郎。曾先后谄事张易之和太平公主。睿宗时贬钦州,先天中赐死。诗与沈佺期齐名,并称“沈宋”。多应制唱和之作,文辞华丽。放逐途中诸诗则表现了感伤情绪。律体谨严精密,对律诗体制的定型颇有影响。有《宋之问集》。
骆宾王(约638—?) 唐文学家。婺州义乌(今属浙江)人。曾任临海丞。后随徐敬业起兵反对武则天,兵败后下落不明。与王勃等以诗文齐名,为“初唐四杰”之一。其诗以七言歌行见长,多悲愤之词。又善骈文。有《骆宾王文集》。