高山流水
【题解】
本段选自《列子·汤问》。
伯牙善鼓琴(1),钟子期善听。伯牙鼓琴,志在登高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之(2)。伯牙游于泰山之阴,卒逢暴雨,止于岩下,心悲,乃援琴而鼓之。初为霖雨之操(3),更造崩山之音。曲每奏,钟子期辄穷其趣。伯牙乃舍琴而叹曰:“善哉,善哉,子之听夫志(4),想象犹吾心也。吾于何逃声哉(5)?”
【注释】
(1)鼓:演奏。(2)得:这里指领会。(3)操:琴曲。(4)听夫(fú)志:听音乐所获得的意念。指欣赏音乐的能力。(5)逃声:意谓隐藏心声。
【导读】
伯牙擅长弹琴,钟子期善于倾听。伯牙弹琴,心里想着高山。钟子期说:“好啊!高耸的样子像泰山!”心里想着流水,钟子期说:“好啊!宽广的样子像江河!”伯牙所想的,钟子期必然了解它。无论伯牙弹奏什么曲子,钟子期总能寻根究源它的情趣。据此,后人便以“高山流水”来比喻知音或知己。
【思考】
俗话说:“人生得一知己,足矣。”又说:“知音难遇。”你是怎样看待这个问题的?