灌园

灌园

【出典】 《史记》卷八十三《邹阳传》:邹阳狱中上书:“於陵子仲辞三公为入灌园。”南朝宋,裴骃《史记集解》引《列士传》:“楚於陵子仲,楚王欲以为相,而不许,为人灌园。”唐·司马贞《史记索隐》:“《孟子》云陈仲子,齐陈氏之族,兄为齐卿,仲子以为不义,乃适楚,居于於陵,自谓於陵子仲。楚王聘以为相,子仲遂夫妻相与逃,为人灌园。”(按,晋·皇甫谧《高士传》卷中《陈仲子》作“自谓於陵仲子。”)参见“於陵子”条。

【释义】 战国时於陵子仲拒绝楚王任他为相的聘请,隐遁为人灌园。后世用作隐居不仕的典故。

【例句】 ①灌园亦何为,於陵乃逃相。(张九龄《九月九日登龙山》566)这里用於陵子仲逃避作宰相的聘请,为人灌园事,寄托自己不慕荣名的怀抱。②灌园何其鄙,皎皎於陵中。(陈子昂《感遇诗三十八首》其十八892)这里引於陵子仲灌园事,寄托作者愤世归隐之情。③床前磨镜客,树下灌园人。(王维《郑果州相过》1276)这里以为人灌园的陈仲子自比。④寂寞於陵子,桔槔方灌园。(王维《辋川闲居》1277)这里以於陵子仲自比。⑤颇识灌园意,於陵不自轻。(王维《春过贺遂员外药园》1291)贺员外经营药园。这里用陈仲子事,借以表现贺员外的隐逸情趣。⑥功高开北第,机静灌中园。(刘长卿《奉和杜相公新移长兴宅呈元相公》1535)这里借以表现杜相公有闲适情趣。⑦灌园曾取适,游寺可终焉。(杜甫《回棹》2578)这里用“灌园”典,表示有意隐居自适。⑧守静信推分,灌园乐在兹。(钱起《山园栖隐》2652)这里以灌园喻指作者山园栖隐的生活。⑨老病北归去,余年学灌园。(戴叔伦《临川从事还别崔法曹》3087)这里以“学灌园”自述隐居之志。⑩灌园输井税,学稼奉晨昏。(权德舆《暮春闲居示同志》3609)这里用灌园喻指闲居郊园的生活。(11)悠悠故池水,空待灌园人。(柳宗元《春怀故园》 3960)这里的“灌园人”指归田隐居之人,用以自喻。从故园着笔,表现自己的怀归之情。