偷桃

偷桃

【出典】 旧题东汉·班固《汉武故事》:“东郡送 一短人,长五寸,衣冠具足。上疑其精,召东方朔至,朔呼短人曰:‘巨灵,阿母还来否?’短人不对,因指谓上:‘王母种桃,三千年一结子,此儿不良,已三过偷之,失王母意,故被谪来此。’”(据《历代小史》本)

【释义】 汉东方朔字曼倩,传说他曾三次偷西王母的仙桃。后世用作咏桃或咏东方朔的典故。

【例句】 ①化药秦方士,偷桃汉侍臣。(武元衡《陪随因追往年曾与旧僚联游此观纪题在壁已有沦亡书事感怀辄以呈寄兼呈东省三给事之作杨君见征鄙词因以继和》3567)这里以汉侍臣东方朔比拟任舍人的友人。②犹疑隐形坐,敢生窃桃心。(韩愈《同窦韦寻刘尊师不遇》3871)这里的不敢生“窃桃”之心是反用东方朔故事,以喻自己不敢有越轨行为。用此典将刘尊师比作仙人,亦有戏谑之意。③偷嫌曼倩桃无味,捣觉娥嫦药不香。(薛能《谢刘相寄天柱茶》6505)这里借东方朔所偷之仙桃衬托天柱茶胜过仙品。④闲寻白鹿眠瑶草,暗摘红桃去洞天。(刘威《赠道者》6526)这里用“暗摘红桃”,是以东方朔比道士,含赞美之意。⑤惟应错认偷桃客,曼倩曾为汉侍郎。(崔澹《赠王福娘》6554)这里以“偷桃客”自指,点明自己是侍郎。⑥试为探花士,作此偷桃臣。(陆龟蒙《桃花坞》7121)这里入桃花坞,对桃花胜境极为欣赏,自喜得饱眼福,故而以偷得仙桃的东方朔自比。⑦汉武碧桃争比得,枉令方朔号偷儿。(韩偓《荔枝三首》其一7795)这里说东方朔偷碧桃很不值得,借以衬托荔枝更为珍贵。⑧人许风流自负才,偷桃三度到瑶台。(韩偓《自负》7845)这里以曾偷王母仙桃的东方朔自比,婉述自己有偷香的风流之举。