诗词研究·诗学研究·杜工部草堂诗笺

诗词研究·诗学研究·杜工部草堂诗笺

杜诗注本。宋蔡梦弼撰。梦弼,字傅卿,建安(今福建建瓯)人,生平不详,唯知其刻书甚多。俞成《草堂诗笺跋》称其“生平高尚,不求闻达,潜心大学,识见超拔,尝注韩退之、柳子厚之文”。宋宁宗嘉泰元年(1201)刻成此书。蔡氏于跋中自称:“博求唐宋诸本杜诗十门,聚而阅之,三复参校,仍用嘉兴鲁氏编次先生用舍之行藏、岁月之先后,以为定本。每于逐句本文之下,先正其字之异同,次审其音之反切,方作诗之义以释之,复引经子史传记以证其用事之所以出,离为五十卷,目曰《草堂诗笺》。”此书虽未用集注之名,实为采录各家之注再加蔡氏笺语的集注本,编年而不分体。在所录各家注语中,赵子栎注多于其他宋人集注本,此其长处之一。至于蔡氏之笺注,除有疏漏外,还有掠人之美处。如《奉赠韦左丞丈二十二韵》中“李邕求识面,王瀚愿卜邻”二句之注,即径抄师古之语;在《杜氏谱系》中,直录了马永卿《嬾真子》之文,却在其前后标以蔡梦弼“考之”及“为之书”。洪业指出了它的这些不足,但又说:“然其删繁就简,校勘考证,文气相属,既释字句,复详篇意,便于初学。”(《杜诗引得序》)校短量长,不失为中肯之见。此书有三种版本。其一为五十卷本,北京图书馆藏有残本三十九卷。《中国版刻图录》认为:“宋讳缺笔至‘廓’字,因推知此书当是嘉泰元年(1201)成书后建阳书肆第一刻本。”另有再附外集一卷,蔡梦弼撰《草堂诗话》两卷,鲁訔、赵子栎《杜甫年谱》各一卷者,也有残卷及清抄本存世。其二为二十二卷之不完全本,今藏于成都杜甫草堂。清光绪二年(1876),方功惠曾予翻刻。功惠,字柳桥,巴陵(今湖南岳阳)人,长期在广东做官,并在广州建成碧琳琅馆,据其丰富的藏书,刊成《碧琳琅馆丛书》。方氏翻刻时,又据其他抄本配补《诗话》两卷,鲁、赵《年谱》各一卷。其三为四十卷附补遗十卷本。此为宋末坊间翻刻本,朝鲜沈氏再翻刻于世宗十三年(1431)。清光绪十年,黎庶昌在东京据以上两种雕版重印,收入了《古逸丛书》。1935年上海商务印书馆影印《古逸丛书》本收入《丛书集成》。此书之补遗十卷,题作“临川黄鹤集注,建安蔡梦弼校正”,并说:“蔡梦弼尝集杜工部诗四十卷而笺注之,取信海内已久,然其间犹有遗逸,观者不无沧海遗珠之憾。今得黄氏父子《集千家注诗史补遗》,计一十卷,意梓以传,非但有以备前编之遗缺,亦所以集《诗史》之大成欤!”按《黄氏补千家集注杜工部诗史》撰成于宋宁宗嘉定九年(1216),刻印又在此后,则十馀年前已撰成印行《草堂诗笺》之蔡梦弼怎能为之校正? 而且此十卷中,多为蔡氏之笺而无黄氏补注,所以洪业《杜诗引得序》谓此本“乃奸商既盗蔡氏之书,复盗黄氏之名耳”。三种版本以此本为最劣。洪业合评此书及《黄氏补千家集注杜工部诗史》说:“宋人之于杜诗,所尚在辑校集注,迨南宋之末,蔡、黄二本已造其极。”(《杜诗引得序》)其言甚是。