诗词研究·诗学概念·词必己出
与诗学有关的古代文论概念。原是唐韩愈讨论创造性地运用文学语言的问题。语出其《南阳樊绍述墓志铭》:“(樊绍述诗赋文章)多矣哉,古未尝有也。然而必出于己,不袭蹈前人一言一句,又何其难也! ……铭曰:惟古于词必己出,降而不能乃剽贼。后皆指前公相袭,从汉迄今用一律。寥寥久哉莫觉属,神徂圣伏道绝塞,既极乃通发绍述。文从字顺各识职,有欲求之此其躅。”在这里,作者借为樊绍述(宗师)写墓志铭的机会,标举“词必己出”的宏论。如果结合韩愈的其他文章来读,则其理论意旨自明。其《答李翊书》云:“当其取于心而注于手也,惟陈言之务去,戛戛乎其难哉!”在有关艺术形式、文学语言的创造性方面,“惟陈言之务去”与“词必己出”是同一问题的两个方面。务去陈言,是从反面着手,扫除文学创作的一切陈辞滥调,如写美人则柳眉杏眼、西施王嫱;状景物则春花春鸟,秋月秋蝉。彼此沿袭,相互剽窃,沾沾自喜,不以为耻,文坛积弊,由来已久。“从汉迄今用一律”,慨叹无觉悟指迷之人。而“词必己出”,则以觉悟指迷自任,从正面着眼,从积极方面强调文学语言的创造性,即其《答刘正夫书》所称“能自树立不因循者”是也。但是,穷思变,变则通,通则久,文学语言一“久”,又会因久生弊,代代相袭,不见自家面目而令人生厌。所以韩愈又有“不袭蹈前人一言一句何其难也”的慨叹。因此所谓“己出”,就是在继承前人的基础上,强调文风的个性化,从而进行新的创造。“词必己出”,光景日新,既是艺术上的独创,也是诗歌创作的生命力之所在。