宋词典故《小山丛桂》什么意思|出处|释义|例句|用典

宋词典故·小山丛桂

【出典】 《楚辞》汉·淮南小山《招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。山气巃嵸兮石嵯峨,溪谷崭岩兮水曾波。猿狖群啸兮虎豹嗥,攀援桂枝兮聊淹留。”“攀援桂枝兮聊淹留。虎豹斗兮熊罴咆,禽兽骇兮亡其曹。王孙兮归来,山中兮不可以久留。”

【释义】 署名淮南小山的《招隐士》赋中有“桂树丛生兮山之幽”的吟咏,宋词中因用“小山丛桂”作为咏桂的典故,也借以点明秋令或表现隐士的居处、幽雅的情趣。

【例句】 ①小山丛桂,最有留人意。拂叶攀花无限思,雨湿浓香满袖。(刘敞《清平乐》[小山丛桂]201)这里化用《招隐士》句意,抒写赏桂情怀。②兴寄小山丛桂,诗成棐几明窗。(向子諲《清平乐·答赵彦正使君》963)这里以兴寄“小山丛桂”表现赵使君情怀幽雅。③念小山丛桂,今宵狂客,不胜杯勺。(张元干《宝鼎现·筠翁李似之作此词见招,因赋其事,使歌之者想象风味,如到山中也》1081)这里以“小山丛桂”代指筠翁(李弥逊)的山庄。④长记薌林堂上,静对小山丛桂,尊俎许从游。(杨无咎《水调歌头·次向薌林韵》1182)这里借“小山丛桂”描绘友人向子諲幽居的环境。⑤藕花雨湿前湖夜,桂枝风澹小山时。(辛弃疾《最高楼·醉中有索四时歌者,为赋》1875)此词为咏四时之作,句中化用《招隐士》句意以咏秋景。⑥风雨断肠时,小山生桂枝。(辛弃疾《菩萨蛮·送祐之弟归浮梁》1881)作者以词送别,设想别后的思念,句中用“小山生桂枝”点明秋令并暗寓思念情怀。⑦却是小山丛桂里,一夜天香瓢坠。(刘克庄《念奴娇·木犀》2602)此词咏木犀,木犀为桂花的别称,句中用“小山丛桂”以切题。⑧人间香绝处,小山丛。(赵以夫《小重山·红木樨次谢先辈韵》2674)词咏红木樨,即丹桂,句中用“小山丛”以切题。⑨丛桂小山寒井井,唤起江南,一叶莼鲈兴。(方岳《蝶恋花》[秋水涵空如镜净]2839)这里借“小山丛桂”描绘秋景,也作为引发归隐情思的景物。⑩小山丛桂吐清芬,犹带蟾宫风韵。(曹遇《西江月·示彦忠》3592)这里用“小山丛桂”点染秋景,并借以引出勉励彦忠折桂的下文。