《老红新绿驻烟波，无奈青皇促驾何。又是一年春事了，杜鹃声里夕阳多。》原诗出处，译文，注释
红花已老，绿叶正新，一片烟光水色，无奈青帝促驾疾行，不肯稍稍驻留。这一年的春事又匆匆过去了，远处传来了一声声杜鹃的啼鸣。夕阳也格外大，格外红。这首诗描写晚春的景色。诗在用词和构思上很有新意，比如： 不直说花、叶，而以“红”和“绿”代替。不说花儿枯萎、绿叶茂盛，而是用“老”和“新”来分别形容，都很新奇。春天随着时间的推移必然要过去，但诗人却说是青帝促驾所致，想象出人意表。
注： 青皇，犹言青帝，天帝名，东方之神。
《老红新绿驻烟波，无奈青皇促驾何。又是一年春事了，杜鹃声里夕阳多。》古诗句出处：元·叶颙《示小儿阿真牡丹荼蘼春暮各一首》其三