《老去功名意转疏,独骑瘦马取长途.孤村到晓犹灯火,知有人家夜读书.》原诗出处,译文,注释

《老去功名意转疏,独骑瘦马取长途。孤村到晓犹灯火,知有人家夜读书。》原诗出处,译文,注释

已到老年,对待功名利禄的念头越来越淡薄了,独自骑着匹瘦马出门踏上漫长的征途。拂晓时经过一个孤村,只见一家屋中还在亮着灯光,便知道是有人在挑灯夜读。古代书生多半靠夜间灯下苦读,故读书人对灯及灯光也特殊敏感和有独特的感受。作者虽已无意于功名,但对孤村灯光下的夜读生活还颇有兴趣,可见其对读书生活还是很向往的。

《老去功名意转疏,独骑瘦马取长途。孤村到晓犹灯火,知有人家夜读书。》古诗句出处:宋·晁冲之《夜行》