《碧色照江水，清风洒石梯。迟回孤屿上，磊落万云齐。》原诗出处，译文，注释
慈姥竹那青翠的颜色把江水都映绿了，竹枝拂起阵阵清风，清风把下面的石梯吹得千干净净。它在孤岛上徘徊起舞，竹身高大，直与白云为伴。这是一首描写慈姥竹诗中的几句。作者从各种角度入手来描摹它碧绿的颜色、高大的身影、迟回的神态和在清风中的韵致。尤其是后两句更以拟人的笔法、浪漫夸张的色彩，写出了慈姥竹的高风亮节。
注： 迟回，徘徊。屿，小岛。磊落，高大。
《碧色照江水，清风洒石梯。迟回孤屿上，磊落万云齐。》古诗句出处：明·吴廷翰《慈姥竹》