《一样楼台围佛寺,十分烟雨蔟渔乡.》原诗出处,译文,注释 - 唯美诗句

《一样楼台围佛寺，十分烟雨蔟渔乡。》原诗出处，译文，注释

诗人来到春日的西湖，只见那些佛门寺院同样也被亭台楼阁环绕着。春风和暖，春雨潇潇，湖岸周围的渔米之乡依旧在朦胧的烟雨笼罩和簇拥之中。诗句写西湖一带的水乡景色。前句强调西湖周围的佛寺同他处的佛寺相似，也是被一群楼台所围拥着。后句则突现了西湖周围的水乡烟雨弥漫的特色。两句诗对仗工整，淡而有味。

注：蔟(cù)，亦作“簇”，簇拥。

《一样楼台围佛寺，十分烟雨蔟渔乡。》古诗句出处：宋·林逋《酬昼师西湖春望》